新国际平衡：对西方世界的挑战
编者按：“南北关系”或“南北矛盾”一词，如今已成为国际政治学和国际经济学中最常见的用语之一。但是，此词最初出现于何时？源自何处？为何如此用法？其原始含义为何？却不是人人皆知，更不是人人知之甚详。据日本学者研究，认为此词最初源自1959年英国Oli—ver Franks爵士的一篇著名演讲词。经厦门大学李国安、徐崇利两位教授先后在海外的辗转追寻，终于在美国芝加哥大学图书馆近五十年前的文档“故纸堆”中找出。现将这份难得一见的重要历史文献，用中英文双语刊出，以饷本领域有意追本溯源地深入研究本问题的专业学人和广大读者。
我曾被邀请访谈欧洲与美国之间的经济关系这一宽泛的问题，并对某些具体问题给予了特别关注。为了理解此问题，人们首先必须明白通常性的路径。让我先解释我自己的认识：我们是否认为欧洲与美国的经济关系运行良好，并对其改进与完善感兴趣，与我们是否认为这种关系需要进入一个新的时期以致许多问题必须予以解决，这两者是完全不同的。
我想表达的第一个观点是，我们共同的政策目标已发生了变化，要确定我们现在的合适目标并不是特别容易，我们的首要任务就是要认清这些目标。只有我们成功地完成了这项任务，才有可能回答那些对我提出的具体问题。
……
展开
