《外国刑法典译丛》提要，本译丛致力于追踪两大系各国刑事立法前沿动态，及时将当今世界刑事立法最新成果与价值理念介绍给国人。“他山之石，可以攻玉”。我们已经生活在信息时代！我们必须最大限度地获取信息！那么，广泛而全面吸取他国刑事立法经验，无论对于“实际依法治国，建设社会主义法制国家”，完善我国刑事立法与司法，抑或促进我国刑法学研究，本译丛具有非常重要的价值。
《加拿大刑事法典》是一部实体法与程序法合二为一的刑事法典，这是非常重要的结构上的特点，大体上说，前半部主要是实体法，后半部主要是程序法。比较特别的是这部法典没有一般原则的规定。《加拿大刑事法典》收入了法典的第四十六编，共二十八章，内容有违反公共秩序的犯罪、侵犯财产权的犯罪、强制被告人到庭和暂时释放、陪审团审理的程序和一般规定、促使出庭等。
展开
