迈克尔·盖斯特（Michael Geist），加拿大渥太华大学法学院教授，加拿大网络与电子商务法研究主席，国际知名的网络与电子商务法专家，加拿大约克大学法学学士，英国剑桥大学法学硕士，美国哥伦比亚大学法学硕士和法学博士，《多伦多星报》、《渥太华公民报》、《温哥华太阳报》和英国广播公司（BBC）的科技法律问题专栏作家，安大略省电子商务研究网创始人。《加拿大隐私权法律评论》编辑，《电子商务法报告》、《网络法学报》、《网络法律与商务》等期刊的顾问，著有多篇网络法专业学术论文和政府报告，学术观点被国际媒体和学者广泛引用，代表著作有《加拿大网络法》，主编《为了公共利益——加拿大版权法的未来》。
    译者简介：
    李静，暨南大学法学博士，主要研究领域为网络与电子商务法、数字版权、加拿大版权法，在《中国法学》等核心期刊发表学术论文多篇，曾荣获加拿大研究发展基金(csr)P)和加拿大研究专项奖(SACS)，受加拿大渥太华大学法学院迈克尔·盖斯特教授的邀请，于2007年5月至6月访问加拿大。

    《为了公共利益：加拿大版权法的未来》由加拿大版权领域的19名知名学者分章撰写完成。学者们不同的研究旨趣使《为了公共利益：加拿大版权法的未来》涵盖的领域十分广泛。《为了公共利益：加拿大版权法的未来》深入探讨最新一轮立法改革的国际国内因素，重点评析C-60法案的诸多具体条款，并对加拿大版权法的未来发展进行展望。《为了公共利益：加拿大版权法的未来》为政府决策者、律师、法官、学者和关注版权的公众提供了重要的背景知识和分析方法，是研究加拿大数字版权改革的重要参考文献。
    向公众传播权、技术保护措施、权利管理信息、网络服务提供商责任……加拿大已经开始新一轮的数字版权改革，着力促进加拿大版权法的现代化。

    第一章 版权对话：加拿大政策表达应采取的模式与潜在困难
    （一）概述
    1．加拿大版权中修辞（rhetoric）的作用
    随着2001年两个报告《版权改革框架》和《数字版权问题的咨询报告》的出台，加拿大新一轮的版权法改革意见咨询正式开始。不过，这一改革进程也可追溯至l996年，因为该年加拿大政府签署加入《世界知识产权组织版权条约》（以下简称《版权条约》）和《世界知识产权组织表演和录音制品条约》（以下简称《表演和录音制品条约》）。加拿大众议院遗产委员会和遗产部三任部长都强烈要求尽快批准这两个条约，赋予权利持有人新的保护和获酬手段，但是版权法改革的步伐十分缓慢。在这个过程中，他们积累了用于版权法改革讨论或者说冲突表达（discourse）所需的充足资料。
    详细分析版权表达的词语和方式——人们谈论版权时所使用的词语——十分重要，因为在版权领域以及其他法律领域，媒体宣传和公众讨论的法律就是大多数市民的法律。他们获得版权法信息的途径不是通过律师，而是通过朋友。而他们的朋友常常是通过网络媒体和网上聊天获知这些信息的。因此版权表达（或更流行的说法，修辞）不仅是通过现行立法被人们所感知，而且还有更直接的方式，即通过加拿大人的体验，这对于版权法来说是十分关键的。由于这些原因，我们不能直接从记者招待会和委员会听证会中获得立法所需的详细信息：某一位部长所使用的词汇对立法本身没有太大的参考价值。但是，任何生效的法律会被议会成员、法官和普通民众所熟悉，他们是通过法律语言来感知法律的，这些语言又会影响日常文化生活和未来立法改革的进程。简言之，版权改革不仅是借助修辞手段进行的改革，而且还是一场关于修辞本身的改革。 
    ……

前言
第一部分 加拿大版权改革的背景
第一章 版权对话：加拿大政策表达应采取的模式与潜在困难
第二章 利益平衡
第三章 国际版权法：使用者权的消减

第二部分 C-60法案：深入分析
第四章 超版权法的宪法管辖权
第五章 米其林案：在加拿大版权改革进程中保护使用者权
第六章 如何利用权利管理信息技术和反破解法律
第七章 反破解立法与竞争法：加拿大的独创规定
第八章 权利管理信息
第九章 向公众传播：存在主义的质问
第十章 加拿大制造：确定网络服务提供商责任和版权侵权的独特方法
第十一章 新“听众”和虚拟表演者：保护表演者权的新方法
第十二章 教育界与图书馆的版权及利用
第十三章 学术型图书馆的变化与版权政策：馆际互借、电子存储与远程教育
第十四章 灯光、相机、和谐：版权改革中的摄影问题

第三部分 加拿大版权改革的未来
第十五章 加拿大版权法中合理使用制度的变迁：为立法改革建言
第十六章 认真对待使用者权
第十七章 关于版权保护期限
第十八章 在互联网上使用版权内容：有关排他性和集体许可的思考
第十九章 皇家版权和加拿大版权改革
译后记