《诉讼法学研究（第13卷）》以推动国际学术交流、促进诉讼法学科的融合为特色。具体方针如下：第一，鼓励对三大诉讼共同规律进行研究和探索；第二，推动诉讼法学与其他法律学科的融台，鼓励运用交叉学科的研究方法分析诉讼问题，就诉讼问题进行跨学科研究；第三，推动国内诉讼法学与港澳台诉讼法学研究的沟通与融合。

    1996年3月，经过长期的酝酿，我国刑事诉讼法做出重大修正，并于1997年1月1日起正式实施，迄今已逾十年。十年间，我国的政治、经济、社会形势发生了深刻变化，社会主义民主法治建设也取得了显著成就。随着“依法治国”基本方略的确立，刑事诉讼制度的健全和完善作为现代法治的重要组成部分更为世人所关注，而“国家尊重与保障人权”的人宪，则对刑事诉讼程序的民主和人权保障提出了更高的要求。同时，修改后刑事诉讼法在实施中暴露出的不足和存在的问题，也迫切需要通过修改立法加以改革与完善。有鉴于此，本届全国人大将刑事诉讼法的修改列入立法规划，目前刑事诉讼法的再修改已进入关键阶段。如何遵循刑事诉讼的自身规律和内在机理，因应当代刑事诉讼法治的改革趋势和发展潮流，并立足我国国情和司法现实，进一步健全我国刑事诉讼制度和程序，着力解决司法实践中突出存在的问题，加快推进我国刑事诉讼法治化的进程，是人们对此次刑事诉讼法再修改的期待和要求。

卷首语
诉讼专论
抓住刑事诉讼法再修改契机，推进我国刑事程序法治建设／卞建林
论法律援助进入乡土社会的方式／张中
略论争点整理程序／李祖军
我国民事诉讼管辖权异议制度之反思／廖永安胡军辉
坚持与妥协——言词原则在民事诉讼中的发展趋势分析及对我国的启示／纪格非
论政府信息公开及其诉讼制度的建立／王勇
论公益征收中的公共利益及其司法审查标准／李嘉娜
行政诉讼证明责任分配理论的再思考／曾文远

司法制度研究
法制统一视角下的中国检察制度改革／吴宏耀黄晓平

实证调研
“依法治国与律师权利保障”课题调查报告／顾永忠程滔
我国刑事和解的困境与出路——以基层检察机关为样本的分析／封利强

博士生论坛
刑事公诉中的沟通与合意——以被害人利益保护为视角／向燕

域外法制
诉因概说
[日]平野龙一著刘兰秋译
欧洲集合性诉讼的发展——以德国民事诉讼程序为中心/[德]HANS-W．MICKLlTZ，ASTRIDSTADLER著吴泽勇译
东欧刑事审判改革的模式选择：比较法的视野/[德]约阿希姆?赫尔曼著陈芳译
合理性、运算法则与司法证明——一项初步研究/[美]罗纳德?艾伦著刘静译

外国法典译介
日本人事诉讼法／张晓茹译

域外判例
解散众议院／高家伟译
政治与法律的二重奏——解读德国联邦宪法法院1983年解散联邦众议院判决／李中华
台湾首长特别费法律争议／董保城

古代诉讼
论汉代“春秋决狱”的法律思维及其影响／朱腾

书评
证据法漂移的历程——评达马斯卡《比较法视野中的证据制度》／何艳芳

法制信息
关注刑事诉讼法再修改——中国法学会刑事诉讼法学研究会2007年年会综述／卞建林顾永忠田心则
日韩司法制度考察报告实证研究／日韩司法制度考察团