臧渝梨，女，香港理工大学哲学博士，副教授，硕士研究生导师，山东大学护理学院副院长。主要研究方向为护理信息标准化、创新护理教育与临床（灾害、残障、青少年健康）。先后在世界卫生组织驻瑞士日内瓦总部及其驻菲律宾马尼拉西太平洋办公室做护理学者，获兵库海外研究网资助在日本兵库大学做访问学者。近五年来，先后主持10余项国内外交叉学科课题，以第一作者或通讯作者发表SCI等高水平论文约40篇，副主编双语教材一部，主译大量世界卫生组织资料，在国内外学术会议上作报告20次，主管亚太区突发事件及灾害护理协作网（APEDNN）网络平台的研发。学术兼职有：世界灾害护理学会顾问、.APEDNN核心委员、全球护理及助产联盟指导委员会委员、世界灾害医学会会员、中国残疾人研究会理事、山东省标准化技术委员会委员，还担任Journal of Clinical Nursing和.Journal of Nursing and Health Sciences编委，以及《中华护理杂志》、《中国实用护理杂志》和《中华护理教育杂志》审稿专家，是华夏高等护理教育联盟Journal of Clinical Nursing摘要译员。

    对于国际护理实践分类（ICNP）中文版的发起，国际护士会（ICN）非常兴奋。ICN把代表世界范围内的护理事业、推进护理专业发展并影响卫生政策的制定视作自己的使命，而ICNP则是实现其使命的工具，用于辅助卫生专业人员（尤其是护士和护理师资）描述、检验和比较不同卫生服务场景中的护理实践。ICNP支持对护理实践资料的收集，可对这些资料进行分析，所产生的信息可用于地方、地区和国家层面上决策的形成。
    在众多护士、术语学家、护理师资、各国护士学会、卫生部及其他专家的共同努力下，ICNP不断向前发展。世界各地都有护士参与ICNP项目，ICN要特别感谢山东大学的臧渝梨博士。我曾去访问山东大学的臧博士，其间看到她的同事和学生对ICNP的兴趣，非常兴奋，此外还访问了泰山医学院的师生员工，并有机会参观了三所医院，即山东大学第二医院、千佛山医院和泰山医学院附属医院。非常感激所有在我访问期间与我共享时光，并为我讲解其所在环境中的护理教育与护理实践的人们。

Foreword
序
Foreword to ICNP Version 2.0
ICNP2的序
致谢
前言
ICNP类目结构
第1篇 ICNP焦点轴
第2篇 ICNP判断轴
第3篇 ICNP方式轴
第4篇 ICNP行动轴
第5篇 1CNP时间轴
第6篇 ICNP位置轴
第7篇 ICNP客户轴

附录1 词汇表
附录2 ICNP翻译指南
附录3 简易ICNP编目发展指南
附录4 护理诊断／结局合成术语
附录5 护理干预合成术语
参考文献