鹿角：可以治疗痈疽疮肿，去除瘀血腐肉。如果腰脊疼痛、骨折外伤，多用一些鹿角并专门截取鹿角尖，锉成鹿角屑，用白蜜五升腌浸鹿角屑，小火煎熬使其微微变色，曝晒干燥，再捣碎过筛制成细末，用酒送服。具有使人身体轻盈体力充沛、强健骨髓、修复严重受伤的男性泌尿生殖道的作用。 鹿角：烧过后飞为细末制成丹剂服用效果很好。只要将鹿角截成寸许大小，放入瓷器或瓦器中，用泥包裹，用大火烧一天，鹿角就成玉粉样。也可烤炙使其变黄，研成末，过筛制成细粉，用酒送服可补益人体。如果要制作鹿角胶，则将鹿角破成细条截成寸许大小，用蒸过米饭的水浸泡七天，让其变软后再煮就可以了。 又，妇女梦到与鬼交媾，用三个指头的一撮鹿角末，与清酒调和后服用，就可以驱除鬼魔。 又，子宫中有残留的血排不干净，出血使其生命垂危的人，用清酒调和一方寸匕的鹿角灰，日间服用三次夜间服用一次，治疗效果很好。 又，用煮小豆汁调和鹿角灰放到重舌之下治疗小儿重舌，每日换药三次。 鹿骨：性温。有安胎、通下胃肠之气、驱杀鬼精的作用。可以用鹿骨浸泡在酒中制成药酒。凡是胸部毛色为白色的鹿，不可以食用。 【点评】 鹿茸（雄鹿尚未骨化带毛的幼角）、鹿角、鹿角胶（鹿角煎熬浓缩而成的胶状物）、鹿角霜（鹿角煎膏后所存的残渣）均为常用的中药，性温，均有温阳补肾、益精血、强筋骨的作用，鹿茸的作用最强，鹿角胶有很好的止血作用。用于虚寒性疾病，而热性疾病，特别是阴虚内热者忌用。 黄明胶（白胶）① 傅肿四边，中心留一孔子，其肿即头自开也。 治咳嗽不差者②，黄明胶炙令半焦为末，每服一钱匕、人参末二钱匕③，用薄豉汤一盏、葱少许，入铫子煎一两沸后④，倾入盏，遇咳嗽时呷三五口后，依前温暖，却准前咳时吃之也。 又，止吐血、咯血，黄明胶一两，切作小片子，炙令黄；新绵一两，烧作灰细研，每服一钱匕，新米饮调下，不计年岁深远并宜，食后卧时服。 【注释】 ①黄明胶：唐代时黄明胶与白胶为同一物，即鹿角胶。宋代以后所说的黄明胶指用牛皮煎熬成的胶。 ②差(chai)：同“瘥”，病愈。 ③钱匕：古代量取药末的器具。一钱匕约相当于今1.5-1.8 克。 ④铫(diao)子：古时煎药用的器具，形状像比较高的壶，口大有盖，旁边有柄。 【译文】 将鹿角胶外敷在疮痈肿块的四周，中心留一个孔，肿毒就会从中心起头自行溃破。 ……
展开
