马丁·沃尔特斯（Martin Walters）是英国剑桥的一位作家、编辑兼博物学家。他毕业于牛津大学动物系，一直以来都对鸟类学、植物学、自然历史及保护工作满怀热情。他的著作颇丰，涵盖鸟类、花卉、树木、庭院野生动物和旅行等众多内容。为了观察野生生物，马丁的足迹遍布全球。他尤其对中国的自然历史和文化怀有浓厚的兴趣。
    解焱，博士现任国际野生生物保护学会（wildlifeConservationSocietv.WCS）中国项目主任，同时也是中国科学院动物研究所的副研究员和国际动物学会秘书长。她带领wcs开展西部地区藏羚羊、雪豹、马可波罗羊，东北地区东北虎，长江中下游地区扬子鳄和斑鳖等物种及其栖息地的保护工作，以及华南地区减少野生生物消费和贸易的工作。她参与编著的《中国物种红色名录》（4卷）、《中国兽类野外手册》、《中国生物多样性地理图集》、《生物入侵和中国生态安全》、《中国的保护地》、《中国外来入侵种》、《恢复中国的天然植被》、《建设开发中的生物多样性原则》等书成为生物保护界人士的参考书和宣传教育的材料。
    希瑟·安吉尔（Heather Angel），拍摄了本书的绝大多数照片。她不仅是一位生物学家，一而且是一位备受赞誉的野生生物摄影师。自1984年第一次访问中国起，她已多次造访中国以拍摄当地的自然风光和野生生物。她非常喜爱熊猫，撰写了三本与熊猫有关的书。她于1998年和2003年先后两次在北京举办个人作品展。1984至1986年，希瑟担任英国皇家摄影学会的主席，从1994年至今一直是英国诺丁汉大学的特聘教授。

    大熊猫已是自然保护中广为人知的形象，可是其他的中国野生生物境况又如何呢？在亚洲东部的这片广袤的土地上，遍布着从草甸、常绿林到沙漠和淡水湖等丰富多样的生境。许许多多迷人的动植物生活于其中，包括雅致的兰花、行踪飘渺的雪豹、奇特的长臂猿和大鲵。

    在所有流行的旅行指南中，本书覆盖的野生动植物最为全面。
    ——英国BBC野生动物杂志

    报春花
    报春花属（Primula）是大家所熟悉的园林植物，全球约有500种，中国就有300种野生种，超过200种为中国所特有，尤其在西南山地十分多样。藏报春（Primulasinensis）是一种高大的有开裂叶片和精美粉红色花朵的多年生植物，天然分布在中国中西部地区。峨眉报春（P.faberi）生长于四川和云南，基生莲座叶丛，长茎干E开放鲜艳的黄色花朵。灰岩皱叶报春（P，forrestii）是另一种来自中闰西南部的开黄色花的报春。宽裂掌叶报春（P，latisecta）只生长在两藏，叶片深裂，紫色花朵在花茎顶端聚集成小簇。紫罗兰报春（P.purdomii）开伞状花序的蓝紫色小花，生长在青海、甘肃和四川的山地。高穗花报春（JP.vialii）是类似兰花的高山品种。
    杜鹃花
    植物爱好者渴望一睹的自然是中罔美丽的杜鹃花（Rhododendron），现在欧洲花园里的很多杜鹃花都源白中国，特别是四川、云南和西藏地区。巾国拥有全世界共约850种杜鹃属物种中的650种，其中许多是中国特有，中国西南山地，尤其是四川和云南最值得一访。杜鹃属的植株可以从灌木般矮小到如树般高大，都有着坚韧的叶片和令人难忘的华丽娇艳的花簇，这也恰是它们被园丁们竞相追捧的原因。杜鹃灌木往往是亚高山森林灌木层的重要组成部分，为下层丛林增添了五彩斑斓的色彩。在森林以上更高海拔的裸露山坡上，有生长缓慢的种类，如雪层杜鹃（R.nivale，紫色）和匍匐生长的紫背杜鹃（R.forrestii，暗红色）。另一种更令人惊奇的是生长在云南西部和四川西南部海拔2600-3800米的森林中的红棕杜鹃（R.rubiginosum），高可达6米，开放繁茂美丽的粉红色花簇。地带，如东北的吉林长白山自然保护区。这种生长缓慢的开乳白色花朵的物种被认为具有很高的药用价值，其提取物用于治疗关节炎。
    蔷薇
    蔷薇属（Rosa）植物在中国已经栽培了好几个世纪，许多种类是欧洲特别重要的引进种。中国蔷薇给蔷薇培育者提供的一个重要特点是反复开花。红色花朵的月季花可能原产于四川，18世纪末被引入欧洲。大花香水月季也被称为野生茶月季，它和玫瑰（R.rugosa）在中国都有野牛，为玫瑰繁育贡献了大量的遗传多样性。前者生长在中国西南地区，1888年被引入欧洲，是有浅黄色花朵的高大植物。后者有着紫红色花朵，沿着辽宁海岸线和吉林、山东境内都有野生种群分布。事实上有超过90种蔷薇原产于中国（全世界共约150种），特有比例很高。所谓的“中国玫瑰”实际上是在中国经几个世纪培育演变的种和杂交种的复合体。另一种源自中国中西部地区的深受欢迎的同艺蔷薇是木香花（R.banksiae），一种有黄白花朵的攀援类蔷薇，其根部树皮被用于制革业。藏边蔷薇（R.webbiana）在西藏常见，是相当漂亮的粉红色喜马拉雅蔷薇。蒟蒻薯
    蒟蒻薯属（Tacca）的花非常独特，主要依靠蝇类授粉。
    ……

写在前面
序言
景观、栖息地和植物
哺乳动物
鸟类
爬行类、两栖类和鱼类
无脊椎动物
野生生物之美
寻找野生生物
拓展阅读
索引