随着中日两国之间的文化交流不断加深，全面、深入地了解日本文化和日本社会已经成为日语学习者和日语教育工作者的必要课题。刘笑非和段克勤主编的这本《日本语言文化研究文集》共收录了21篇论文，论文的内容涉及了日语教育、日本社会、日本文化、日语语言、日本文学等多方面的内容。为学习日语、日本文化有兴趣的人员提供了学习和交流的平台。

新语からみた『明六杂志』の二字漠语
藕助勤词としての授受勤词の用法につぃて
日中诧ぴの惯用表现につぃての一考
『（时名词）+中（チェゥ）』と『（时名词）+中（シェゥ）』の使ぃ分け
浅析商务日语的语言特征与日本社会文化的关联
言语文化につぃての考察
对日商务交往中电子邮件的使用知识和礼仪
命令文にけゐ终助词『ね』の意味用法
日本茶道文化与人生哲学
从日语惯用句看日本对中国古代文化的受容
论《舞姬》主角身上体现的明治社会启蒙特征
日本电子出版的发展探析
日本语の一人称代名词につぃて
当代中国的日本人论研究
从母后政治看古代日本女性的政治地位
从日语看“内外有别”的日本文化
从内外意识看授受动词的习得
中日外国留学生奖学金制度和对策的比较研究
日语道歉表达的文化视角研究
『氮』こ日本文化
从『なさゐ』看日语敬语贬值现象