拟引进的“LiveABC互动英语”系列丛书的作者均为LiveABC互动英语教学集团。该集团成立于2000年，总部设于台湾台北。其前身为希伯仑有限公司，是率先投入台湾多媒体教学光盘制作的先驱者。LiveABC以发展自行研发的交互式英语教学光盘产品及书籍为主，并结合网络、多媒体互动技术及传统平面出版等重要语言学习途径，以协助语言学习者以互动方式有效地学习语言。目前，该集团位居台湾英语类学习读物市场的一名，LiveABC为台湾地区“数位学习一品牌”。

　　《美国街头巷尾最常用的英语会话》收录70个常用的情景主题，分成生活、旅游、办公室、商业四个领域，包括：打招呼用语、问路与交谈、急难求助、饭店住宿、餐厅用餐、观光购物、面试应试、电话英语等20个实用主题，精选了836句最实用的句子，收录的句子贴近生活、符合实际需要，让读者沉浸在地道英语之中，自主学习有趣而实用的英语。《美国街头巷尾最常用的英语会话》是一本可以轻松学习、又方便查询的书，并帮助读者在不同的情境中，能随时随地说出地道的英语。

　　LESSON01
　　1. 借过。
　　<NO00，1. Excuse me.
　　单：excuse  v.  原谅；准许……离去
　　衍：excuse  n.  借口；饶恕
　　你还可以这样说：
　　<NO01，I'm sorry.
　　<NO02，Pardon me.
　　2. 今天我请客。
　　<NO03，2. Today it's my treat.
　　单：treat  n.  请客
　　衍：treat  v.  对待；处理
　　衍：treatment  n.  治疗
　　类似的说法还有：
　　<NO04，It's on me today.
　　今天算我的。
　　<NO05，I'll get this one.
　　我付钱。
　　<NO06，Allow me.
　　让我请客。
　　3. 我去一下洗手间。
　　<NO07，3. I am going to the restroom for a minute.
　　单：restroom  n.  厕所；休息室
　　衍：rest  v.  休息
　　．“厕所”还有其他的英文说法：
　　．lavatory（飞机上的洗手间）
　　．men's room（男用洗手间）
　　．ladies' room（女用洗手间）
　　．women's room（女用洗手间）
　　．bathroom（委婉的说法）
　　．你知道吗？
　　有些人一提到“厕所”，第一个想到的词大概就是 WC。WC 是 water closet 的缩写，是旧式英式英语，现在在美国几乎没人使用。
　　你还可以这样说：
　　<NO08，I need to go to the bathroom.
　　<NO09，Excuse me while I go to the bathroom.
　　类似的说法还有：
　　<NO10，I'm just going to powder my nose.
　　我的鼻子要补补粉。（女士专用，就是要去洗手间的意思。）
　　4. 你为什么不高兴？
　　<NO11，4. What are you unhappy about？
　　类似的说法还有：
　　<NO12，What's wrong？
　　怎么了？
　　<NO13，What's the matter？
　　发生了什么事了？
　　<NO14，Why the long face？
　　干吗板着脸？
　　<NO15，What's getting you down？
　　什么事让你不开心？
　　你可以这样回答：
　　<NO16，Nothing.
　　没事。
　　<NO17，It doesn't matter.
　　不要紧。
　　<NO18，Oh， where shall I begin？
　　呃，该从何说起呢？
　　5. 一起去吃饭吧。
　　<NO19，5. Let's have a meal together.
　　你还可以这样说：
　　<NO20，Let's go get something to eat.
　　<NO21，Fancy a bite to eat？
　　<NO22，Let's grab some food together.
　　6. 外带，谢谢！
　　<NO23，6. I'd like takeout， thanks.
　　单：takeout  n.  外卖
　　你还可以这样说：
　　<NO24，To go， please.
　　<NO25，To take away， thanks.
　　“我要在这儿用餐”英文可以这样说：
　　<NO26，I'd like to eat here.
　　<NO27，I'd like to eat in the restaurant.
　　7. 我要订位，礼拜六晚上七点，五个人。
　　<NO28，7. I would like to make a reservation for seven o'clock on Saturday night. There will be five of us.
　　单：reservation  n.  预定
　　衍：reserve  v.  保留
　　你还可以这样说：
　　<NO29，I'd like to book a table for five at seven o'clock， please.
　　<NO30，Do you have a table available at seven o'clock for five people？
　　8. 干杯！
　　<NO31，8. Cheers！
　　你还可以这样说：
　　<NO32，Bottoms up！
　　<NO33，Down the hatch！
　　．你知道吗？
　　bottoms 是“底”，up 是“上”，所以 bottoms up 字面的意思是“杯底朝天”，就是“把酒喝干了”。但要注意的是，bottoms up 和 down the hatch 都是比较轻松的口语用法，所以在正式场合还是不要使用比较好！
　　9. 请问最近的地铁站怎么走？
　　<NO34，9. Could you please tell me how to get to the nearest MRT station？
　　你还可以这样说：
　　<NO35，Where's the nearest MRT from here？
　　你可以这样回答：
　　<NO36，Sure. Go straight for three blocks， take the next right， then you'll see the MRT station on the left.
　　嗯，往前直走，过了三个街区右转，你就会看到地铁站在左边。
　　．你知道吗？
　　MRT 是由 Mass Rapid Transit（大众快速运输）的字首缩写而来。另外常见的几种地铁说法还有 metro、subway 及 railway。
　　10. 我真的不是故意的。
　　<NO37，10. I didn't do it on purpose.
　　单：purpose  n.  目的；意图
　　短：on purpose  故意地
　　你还可以这样说：
　　<NO38，I really didn't mean for that to happen.
　　<NO39，I really did not intend to do so.
　　##LESSON02
　　11. 你叫我吗？
　　<NO00，11. Are you calling me？
　　类似的说法还有：
　　<NO01，Are you looking for me？
　　你在找我吗？
　　你可以这样回答：
　　<NO02，Yes. Where have you been？
　　对呀，你到哪里去了？
　　<NO03，Yes. I've been looking all over for you.
　　对呀，我一直到处在找你。
　　12. 我请他给你回电话。
　　<NO04，12. I will ask him to call you back.
　　你还可以这样说：
　　<NO05，I'll get him to return your call later.
　　13. 可以刷卡吗？
　　<NO06，13. Can I use a credit card？
　　单：credit card  n.  信用卡
　　你还可以这样说：
　　<NO07，Is a credit card OK？
　　<NO08，Do you accept credit card？
　　你可以这样回答：
　　<NO09，Yes， we do.
　　可以，我们接受信用卡。
　　<NO10，No. I'm sorry. Do you have cash？
　　很抱歉，您可以付现吗？
　　14. 请等一下，我在打电话。
　　<NO11，14. Wait a moment， please； I am talking on the phone.
　　你还可以这样说：
　　<NO12，Hang on； I'm on a call.
　　类似的说法还有：
　　<NO13，I'll be right with you； I'm just finishing my call.
　　我的电话快讲完了，马上就跟你说。
　　<NO14，I am on another line now； can I call you back？
　　我现在还有另一通电话，可以等一下给你回电话吗？
　　15. 不要动！
　　<NO15，15. Freeze！
　　单：freeze  v.  结冻，在这里是指“不要动”的意思
　　衍：frozen  adj.  结冰的
　　你还可以这样说：
　　<NO16，Don't move！
　　<NO17，Hold it right there！
　　<NO18，Don't move a muscle！
　　．你知道吗？
　　在美国曾发生一起日本留学生误把 freeze 听成 please 而不幸遭到枪杀的悲剧。
　　16. 不要客气，自己来。
　　<NO19，16. Please make yourself at home.
　　你还可以这样说：
　　<NO20，Treat the place like it's your own.
　　<NO21，Help yourself to anything.
　　17. 我要挂电话了。
　　<NO22，17. I am going to hang up.
　　短：hang up  挂上电话
　　衍：pick up  拿起电话
　　你还可以这样说：
　　<NO23，I have to go now.
　　<NO24，I'm going to put the phone down.
　　18. 我考虑看看。
　　<NO25，18. I will think about it.
　　短：think about  考虑
　　衍：consider  v.  考虑
　　你还可以这样说：
　　<NO26，I'll sleep on it.
　　<NO27，I'll think it over.
　　<NO28，I'll mull it over.
　　19. 包在我身上。
　　<NO29，19. Leave it to me.
　　你还可以这样说：
　　<NO30，I'll do it.
　　<NO31，I'll take care of it.
　　20. 说来话长。
　　<NO32，20. It's a long story.
　　你还可以这样说：
　　<NO33，There's so much to tell.
　　．你知道吗？
　　“长话短说”的英文就是 to make a long story short。
　　……

前言
如何使用光盘
生活热问
1.热门必备句
2.打招呼用语
3.表达感受
4.问路与交谈
5.急难救助

旅游热问
6.出发准备及登机
7.入境与交通
8.饭店住宿
9.餐厅用餐
10.观光与购物
办公室热问
11.面试应对
12.人事行政
13.电话英语
14.开会简报

商业热问
15.银行往来
16.接待与访谈
17.市场营销活动
18.议价下单
19.合约与代理权
20.物流与装运