第1节英语新闻文体特点
TEM-8听力理解的第三部分是NewsBroadcast（新闻报道）。这部分材料一般由新闻报道、短评或讲话等组成，多选自VOA、BBC和CNN，题材广泛，涉及政治、军事、经贸、科技、文化、社会生活等各个方面。本部分旨在测试学生能否听懂标准英语新闻中的各类报道。根据2005年出版的《高等学校英语专业英语教学大纲》规定，SectionC：NewsBroadcast部分含有若干段VOA、BBC或CNN新闻，每段新闻后有若干道题，共5题。录音语速约为每分钟120个单词，听力材料只读1遍，目的是“测试学生获取口头信息的能力”。选材原则为“所选VOA、BBC和CNN新闻材料?学生所熟悉的一般新闻报道、短评或讲话等”。
一直以来，新闻听力是TEM-8听力理解部分的难点，也是失分较多的部分。本章我们将对英语新闻的文体特征进行具体阐述，帮助考生更好地理解英语新闻。下面主要从英语新闻报道的结构、常用词语特点和句式结构等方面简要分析英语新闻的文体特征。
一英语新闻文体结构
新闻报道内容、种类繁多，但就其结构而言，常使用倒金字塔结构和时间顺序结构两种写作方式。TEM-8考试所使用的材料一般为倒金字塔结构。
（一）倒金字塔结构
所谓“倒金字塔?结构，也称为倒叙法，即按新闻事实重要程度由要点到细节逐步扩展，安排全文。倒金字塔结构把最重要的事实置于全文的第一句，即新闻导语（thenewslead）。导语一般包含最新、最重要、听众最关心的内容，如事件（what）、时间（when）、地点（where）、人物（who），以及原因和方式（why，how），即通常所说的5W要素。新闻导语是对整条新闻内容的高度概括，听懂了导语，也就听懂了新闻的主要内容。当然，由于新闻报道的侧重点不同，有时新闻导语可能只包含其中的几个要素。
……
展开
