《他乡有故知：怎样与老外交朋友》以跨文化沟通的各种方式为主线，中西文化价值观的差异为重点，以跨文化交际失误为实例，探索文化差异的深层次原因及提高交际技巧的途径。有助于读者了解东西方文化差异，深化跨文化意识，培养交际能力。《他乡有故知：怎样与老外交朋友》可作为在校大学生英语学习的辅助读物，也可供上班族提高英语交际能力使用。

第一章  人人都“自以为是”--为什么要学习与外国人打交道?
·自以为是的文化
·对外国人的刻板印象
·经历文化休克
·到什么山唱什么歌
·知识拓展
·试金石

第二章  理应“各人自扫门前雪”?
·各付各账的“个人主义”
·与个人主义面对面
·英语表达提升力
·知识拓展
·别碰我的隐私
·英语表达提升力
·能力拓展
·试金石

第三章  该“出口”时就“出口”
·各说各“话”--西方的直率与东方的含蓄
·话要怎样说出口?
·英语表达提升力
·能力拓展
·试金石

第四章  赞你没商量
·社交场合妙用称赞
·“千方百计”地优雅回应称赞
·英语表达提升力
·知识拓展
·试金石

第五章  巧入无言之境--非言语交际
·你的眼神
·不打笑脸人?
·“手舞足蹈”的身体语言
·话语的衣服--副语言
·英语表达提升力
·知识拓展
·试金石

第六章  围着时间转
·逝者如斯夫
·时间就是交际
·英语表达提升力
·能力拓展
·试金石

第七章  “空”非空--交际?空间
·ToTouchornottoTouch
·双人芭蕾的动态空间
·英语表达提升力
·能力拓展
·试金石

第八章  事关面子问题
第九章  打开话匣子--谈谈让咱中国人有面子的事
结束语：同一个美好梦想
主要参考文献