孟菲斯灰熊队。体形硕大的“大灰熊”分布在美国和加拿大境内的落基山脉中,在密西西比河畔的孟菲斯市及其附近任何地方都没有它们的踪迹。那为什么球队还要以“灰熊”为名呢?原来,该球队最初是在加拿大不列颠哥伦比亚省的温哥华市成立的,那里地处太平洋沿岸,正是灰熊的栖息地。
明尼苏达森林狼队。像孟菲斯一样,明尼苏达也用野兽作为该州球队的名字,但“森林狼”这个名字有其真正的意义。与加拿大接壤的明尼苏达州拥有大片原始森林,森林狼的栖息之所就在那里。
圣安东尼奥马刺队。有关独来独往、坚忍顽强、自强不息的“牛仔”的传奇故事,长期以来一直是美国的一个重要特征,对于圣安东尼奥市所在的德克萨斯州来说尤其如此。虽然现在的德州人一般都是在办公室而不是在马背上工作了,但牛仔仍是德克萨斯的一个重要文化标志。马刺是附在牛仔靴子上的尖利的金属物,牛仔用马刺轻戳马的两肋,就可以让马跑得更快。马刺队的标志上就有一个马刺的图案。
达拉斯小牛队。从达拉斯市(德克萨斯州东北部城市)这支球队的名字中,也能反映出德州的牛仔历史。“maverick”意为拒绝遵守社会规范的反叛者(原意为没有烙印的小牛);这个词来源于一个叫塞缪尔·马弗里克(1803-1870)的德州牧场主的名字,他拒绝给他的牛打烙印。
休斯顿火箭队。美国国家航空航天局的飞行任务控制中心位于休斯顿市,“火箭队”的名字由此而来。然而,具有讽刺意味的是,其实没有一枚火箭是从休斯顿发射向太空的——火箭的发射是在位于佛罗里达州的另一个基地进行的。
……
展开