卢媛媛，地地道道的80后，“哈哈乐包袱铺”的掌门人，终日与快乐幽默作伴，擅长搜集日常生活中一些乐见乐闻，最喜欢做的事情就是经常忍痛割爱，将珍藏已久的有趣事儿奉献给大家，心疼死个人儿！

    随着中国文化与国际的接触越来越多，是不是经常发生英美人说的英语自己不理解的情况？有时候还会因为对某个词组或句子的理解错误产生不必要的麻烦？这就是我们要谈及的另外一种情况：英语中的一些固定用法或者习语、谚语的字面意思与要表达的真正含义相差甚远，而很多母语非英语的人就很容易望文生义地来理解它们的意思，从而闹出许多笑话。《非常Cola的Chinglish，I服了You！》从我们生活中常见的标识和英语习惯用法入手，通过图片展示和故事讲解的方式，让读者在轻松快乐的阅读中学习英语知识，掌握地道的英语表达。

1.一条建议
2.现金也能回收？
3.你是英雄吗？
4.它们不一样
5.黑茶还是红茶？
6.被偷走的到底是什么？
7.鸡蛋和脑袋
8.你该选择哪条路？
9.都是“plastic”惹的祸
10.“欢迎”即可，“光临”不必
11.那个“老人”是谁？
12.它有多大？
13.吝啬的有钱人
14.这是什么？
15.优美的“闲言碎语”
16.到底谁出去？
17.“小兔子”和“大兔子”
18.当心！
19.你带了什么？
20.你的熨斗放在火上吗？
21.这个地方在哪里？
22.春天的鸡
23.你往地上扔了什么？
24.谁是第一个？
25.不要吵闹
26.滚出去？
27.来得容易去得也快
28.你喜欢什么？
29.如何清洗？
30.信件死了？
31.这是新的还是旧的？
32.我们是朋友
33.火鸡醉了
34.山体滑坡
35.画蛇添足
36.来喝杯茶吧
37.你要去吃午饭吗？
38.你有银子吗？
39.别跟杰克打招呼
40.这是什么产品？
41.你能在餐馆冲澡吗？
42.为你搬运东西
43.你能找到路吗？
44.如何修它？
45.你能做这份工作吗？
46.这样“扔”真是太累人了
47.那个男孩是谁？
48.你能找到路吗？
49.你会跳吗？
50.别动！
51.他有时间
52.你喜不喜欢？
53.留下还是离开？
54.别摸我
55.全力以赴
56.哦，我的头！
57.去野外
58.你的东西在哪里？
59.不同的文化
60.去买一些纪念品
61.他的鼻子是棕色的
62.我们能从哪里取水？
63.他的手是红色的？
64.你的鞋干净吗？
65.你喜欢肥肉吗？
66.你敢喝吗？
67.愚人节
68.危险！
69.你有宠物吗？
70.我们应该怎么做？
71.Tom是谁？
72.何为
73.去洗衣服
74.娱乐场所
75.谁能进去？
76.“John”和“john”不一样
77.你的行李在哪里？
78.你有几根大拇指？
79.你带食物了吗？
80.溜冰鞋很便宜
……