3.状位情感形容词与述位动词结构间的因果关系
在状中句法结构中,状位情感形容词与述位动词结构之间还存在着因果关系。当状位情感形容词与具有一定语义特征的述位动词结构同现时,就会凸显出[致果性]语义特征。即状位形容词所指的情感是原因,而述位动词结构所指的反应则是情感引发的结果。如:
a:他恐惧地哆嗦起来。
b:马锐羞愧地涨红了脸。
c:他慌乱地说不出话来。
d:张立根 焦急地不知怎么办才好。
从时间先后看,是状位情感形容词所指的情感事件(恐惧、羞愧、慌乱、焦急)先于述位动词结构所指的反应(哆嗦、涨红了脸、说不出话来、不知怎么办),而在句法位置上,也是状位情感形容词在前,而述位动词结构在后。这样,情感事件与动词结构在线性因果的时间先后与二者句法位置的空间先后是一致的。
通过插入因果关系标记词可以清晰地揭示出上述句子中情感形容词与动词结构间存在的因果关系,且为我们的认知经验所接受,如:
a:他(因为)恐惧(而)哆嗦起来。
b:马锐(因为)羞愧(而)涨红了脸。
c:他(因为)慌乱(而)说不出话来。
d:张立根 (因为)焦急(而)不知怎么办才好。
人在一定情感的刺激下会做出一定的反应,从因果关系的时间先后上说,作为结果,反应滞后于情感刺激;从原因对结果的制约性上说,结果性的反应带有一定的非可控性、本能性和无奈性,也就是说,当人的情感蓄积到一定程度和强度时,其所导致的反应带有强烈的不可控性。主体在自身情感的涌动刺激下一般会做出什么样的反应呢?语料库的调查显示,指称这些反应的动词结构主要有四个语义类别。
……
展开