二、语法的发展是渐变的,受各种条件的限制。一个语法化过程通常是一个长期的过程,短则几百年,长则上千年,新语法现象的产生通常是由细小的变化促成的。一个语法手段的产生与发展通常受三个条件的限制:一是语义的适宜性,哪些词汇向哪些语法标记发展有很强的规律性,只有那些语义上适宜的词汇才有这种可能性;二是句法环境,语法的发展跟词义的引申不一样,它必须在一定的句法环境中进行;三是比较高的使用频率,新语法现象往往首先产生在那些高频率使用的词汇之上,高频率使用的现象容易固定下来成为一种语法手段。语法化是一个程度问题,从普通的词汇到典型的语法标记之间存在着各种过渡状态。
三、新旧语法现象的产生不是一个简单替代的过程,而是新旧用法长期共存,在这个阶段一个语言形式同时兼有词汇用法和新产生的语法功能。其词汇用法和语法功能之间是逐渐过渡的,它们在有些场合难以区分。新旧用法经过长期的共存和竞争,最后新用法有可能取代旧用法。
四、语法的发展一般来自内因,通常不会受外因的影响。跟词汇、语音相比,语法是最稳固的。其稳固性主要表现在不直接受社会政治文化等因素的影响,也很难受其他外来语言的影响。
五、语法的发展有自身的逻辑性和连贯性。汉语自古以来都有地域上的差别,方言上的分歧始终存在着。中国的政治经济文化中心因为改朝换代或者外族的侵袭,几经变化。但是汉语发展的连续性没有被打断,也没有出现少数民族或者其他地域的语言现象突然移植到汉语中的情况。汉语的发展就如同长江一样,它有自己的连贯性和方向,众多支流汇聚其中而成其大,而它却不会变成一个支流而改变自己的流向。
六、语法发展呈多元化和多维的特性。适合某种语法范畴的词汇可能不止一种,它们可能同时发展成为某种语法标记,结果形成了同一种语法形式有不同类型标记的现象,它们长期共存,互相竞争。此外,表达同一语法范畴的手段可能有多种类型,它们可以是普通的词汇,也可以是句法结构,还可以是句法手段,共存在一个语言系统之中。
……
展开