目录

前言

第一章 法律重述国际化的背景
第一节  经济全球化带来的契机
一、经济全球化下国际商法制度的蔚然发展
二、经济全球化中国际组织的造法活动
第二节  私法统一运动对国际商法的促进
一、趋同与统一：法律演进的自发要求
二、对“私法统一化”的不同理解
第三节 论争中不断繁荣的国际商法理论
一、“现代商人法”的典型学说
二、对“现代商人法”的解读
三、“现代商人法”与国际商法的简要关系
四、国际商法的体系性与独立特质
本章小结

第二章 对法律重述的多维度解构
第一节  法律重述的界定
一、法律重述的概念和特质
二、法律重述的编纂特色
第二节  法律重述产生的语境
一、美国国内变革提供的背景
二、美国法学会的组建
第三节  法律重述的学理分析
一、寻找灵活性中的确定
二、探索法典外的体系
第四节  法律重述的现实影响
一、法律重述的功能和效果
二、法律重述适用方式的分析
本章小结

第三章 国际商法中的法律重述--以《国际商事合同通则》为中心
第一节 《国际商事合同通则》的拟制与特色
一、《国际商事合同通则》的诞生与发展
二、《国际商事合同通则》的特色
第二节  《国际商事合同通则》的法律重述性质
一、关于《国际商事合同通则》性质的学理讨论
二、《国际商事合同通则》：法律重述引入国际层面的产物
第三节 《国际商事合同通则》的适用及实践
一、作为合同准据法
二、作为法律解释或补充的工具
本章小结
第四章 国际商法中法律重述的原则观
第五章 法律重述作为国际商法形式渊源的探讨
结论
参考文献
后记

内容摘要

    距离现代商人法的提出又有了半个多世纪，历史其实早已将其带入了更为进步的国际商法阶段。当今的国际商法，内容更加丰富，表现形式日渐多样，体系性更强。20世纪90年代，国际统一私法协会编纂了一项法律文件，即《国际商事合同通则》。《通则》放弃了公约的形式，转而采用法律重述，问题便由此引发：国际商法本身已有诸多不同的形式渊源，它为什么需要引入法律重述作为新的统一方式？法律重述自身能不能适应国际商法的演进？它能不能作为国际商法的一项新的形式渊源？
    上述追问，促使《国际商法视野中的法律重述》形成。国际商法视野中的法律重述，实际上是将法律重述置于国.际商法的大背景下，去理解前者之于后者的意义和价值。从历史的角度看，法律重述进入国际商法领域是一个由国内到国际的过程。从法哲学的角度看，法律重述代表着法律理念在大时代下的嬗变与革新，该两条主线贯穿文章的始终，并决定着《国际商法视野中的法律重述》脉络和内容：法律重述的国际化的背景--法律重述在国内的缘起及自身特点--国际商法中的法律重述即《国际商事合同通则》--国际商法中法律重述的原则观--法律重述引发的对国际商法形式渊源的反思，从外因、内因、成果、作用方式和价值的五个层面论述法律重述和国际商法之间的互动关系。