《现代公文审美性论略》在具体论述公文的审美性时，主要以公文的工具性与人文性为审视的视角。金泽君把公文的这种“文”的审美性具体分解为公文的形式美、结构美、语言美、气势美、情感美、理念美等几个方面，并且论述得相当详细。比如，论述公文的形式美，抓住“文面比例的和谐”、“形式变化的错落”、“色彩搭配的严肃”、“版面设计的清晰”四个方面论述；论述公文的结构美，又从“构思严谨”、“层次清晰”、“单元连缀”、“模型化结构”等方面着眼。当然，论述最为详尽也最见深度的应该是公文的语言美。金泽君不吝笔墨，用两章的篇幅论述公文语言的审美性。既抓住公文语言的工具性特征，论述其“严谨准确”、“庄重平实”、“精练简明”的特征；又抓住公文语言的文学性特征，论述其“语言节奏的铿锵有力”、“语言风格的简约凝练”、“语言表达的警策形象”的审美要求。不仅在论述语言的审美性时始终注意区别公文语言的文学特征与一般文体语言的文学特征的不同特点，而且特别注意公文的权威性与普适性的双重特点，强调既要“以雅为主”又须“雅俗共赏”的审美要求。显然，这些方面的研究在理论上对于公文写作具有一定的指导意义。