林辉太郎，1926年10月17日出生，陆军士官学校第61期学生，毕业于法政大学的经济学部和文学部。
    1948年，以92日元50钱的价格买入了10股平和不动产的股票，这是林辉太郎先生首次赢利的交易。
    1955年，进入了东京谷物期货交易所的交易商、隆祥产业股份有限公司就职。
    1962年，设立了雅玛哈通商股份有限公司。
    担任东京谷物类期货交易所的历届交付承接处理委员会委员，资格审查委员以及东京谷物交易员协会的理事、监事。
    1972年，设立林辉太郎投?研究所。

    《期货市场的技术：由新手修炼成职业炒家的必经之路》既不是只针对“某个行情顶部和底部的一场一市的讲解”，也不是有关“看涨看跌观念性的议论”，而是介绍能够在实际交易中获得可靠回报的方法，并且还有这些方法的具体操作细节，手把手地传授这些方法的使用。希望读者能够将众多职业炒手们血汗凝聚成的遗产，全部装入自己的头脑，早一天实现财务自由的梦想。

    价格变化及经过的时间虽然是走势图的必要条件，但是出乎意料地有很多人都不知道这一点。
    只要是行情的记录，当然就要记录价格，问题是那个价格是在什么时间产生的？
    一般来说，所谓行情的资料可以分类如下：
    （1）行情本身的数据：包括价格波动，成交量，持仓量，等等。
    （2）与需求供给相关的资料：包括生产，消费，进出口量，检查数量，库存量，等等。
    （3）经济统计：包括金融，财政，贸易统计，等等。
    所有这些都必须和时日的经过一起来观察。这一点是很重要的事情。
    无论什么工作或事业，投人的资金会受到限制，同时，其成果还会受到时间的限制。
    资金也就是资本金。时间的限制表现为决算期。做期货也是资金运作的工作，因此，也不可以忽视这两个限制。
    这个问题将逐渐地叙述下去，总之，在绘制走势图的时候，应该把这两个量的关系搞正确，请牢记这是影响期货技术的根本的思考方法的东西。

中文版序
译者序
林辉太邮写在书前的话——关于期货技术论
目录
序言：我曾经历过的几波行情
月份的交叉
连续贴水价差的顶部
价差的转换
底部的价差收缩
不同品种的利用
独家包购的失败
轧空成功与失败的实例

前言
无法满足要求的原因
理论的理解和技术的掌握
职业炒手们的遗产

第一章 所谓的价格波动
一、价格波动的修正
1．市场的舞台和演员
2．走势图的用途
3．实践家的立场
4．各种线图的不同之处

第二章 月份的选择
一、头寸的效率
1．各个月份的价格波动
2．流动的行情当中的月份
3．更有效地进行建仓
二、远期合约的崩溃
1．在顶部建仓的月份
2．远期合约最先崩溃
三、关于贴水价差
1．何为贴水价差
2．价格向近期合约靠拢

第三章 建仓的技术
一、强弱观与月份
1．什么是“行情观”
2．建仓的操作
二、仓的法则
1．建仓的方法
……

第四章 仓位的转换和头寸的对冲
第五章 走出期货外行的阶段
第六章 交易基础练习法——散户投资者的必胜法
第七章 头寸操作与平衡
第八章 职业炒手们的交易谱
后记
附录 林辉太郎的期货书籍