孙儒僩，1925年10月17日出生。四川新津人。1946年毕业于四川省艺术专科学校建筑科。1947年到敦煌艺术研究所（敦煌研究院的前身）工作。历任助理研究员、副研究员、研究员、敦煌研究院保护研究所所长、院学术委员会委员、甘肃省文物鉴定委员会委员、甘肃省文化厅文物保护专家组成员。 在莫高窟工作的46年期间，曾从事壁画建筑资料的临摹、整理，唐宋窟檐的测绘等古建筑研究的基础工作。20世纪50年代参加甘肃炳灵寺石窟、麦积山石窟、安西榆林窟、天梯山石窟的首次考察。50年代以后先后参与莫高窟1-3期石窟保护加固工程的监理、莫高窟南区南段石窟加固工程、安西榆林窟、敦煌西千佛洞加固工程的方案设计与施工 参与编写了《敦煌艺术全集·石窟建筑卷》、《敦煌艺术全集·建筑画卷》及《敦煌学大词典》。其担任课题组长的“敦煌莫高窟环境及壁画保护研究”项目，获得国家文物局1992年度科技进步三等奖、1988年甘肃省环保局科技成果三等奖。

    《敦煌石窟保护与建筑》是作者退休之后写的文章，是他工作和生活的经历，主要介绍了莫高窟壁画保护的若干问题、榆林窟的病害及保护、莫高窟石窟加固工程的回顾、回忆敦煌石窟保护工作、我经历的敦煌石窟保护工作、甘肃渭源灞凌桥、敦煌壁画中的唐代建筑、敦煌壁画中塔的形象、敦煌建筑画中的古代建筑局部表现、石窟造型的民族形式等内容。

    莫高窟壁画保护的若干问题<br>    莫高窟现存492个石窟（北区没有造像的洞窟不在此数之内），保存着约45000平方米壁画。这些壁画上起十六国，下止元代，上下绵延1000年，历史悠久，内容丰富，是我国文化艺术的珍宝。这些艺术珍品能保存到今天。除地方偏僻外，还有赖于敦煌地区的干燥气候这一有利条件。在历史长河中，壁画经受了多种自然的和人为因素的影响，损坏严重。为了使敦煌壁画尽可能长远地保存下去，除了研究壁画的制作方法及制作材料之外，还应调查石窟内外大气的温度、湿度、日照、通风等自然因素，认识壁画保存的客观条件及病害产生的原因。下面是我们对壁画保护有关问题的粗浅认识。<br>    一  自然环境与壁画保存<br>    莫高窟位于敦煌盆地的边沿，在三危山与鸣沙山之间，石窟坐西向东，南区窟前为大泉沟一级台地。宽150-200米，石窟开凿在台地西侧的陡岩上，陡岩系第四纪酒泉系砾石层，高约15-20米，是石窟开凿的集中区域。砾石层表面风化严重，用手触摸即行散落。但在石窟内部，因为受气候的影响较小，砾石层表面，开凿洞窟时的锤凿痕迹犹新，说明这种砾石层的耐候性还是比较好的。<br>    敦煌地处河西走廊西端，坐标位置在北纬40°，东经94°49 `，莫高窟海拔在1320-1380之间，地处荒漠戈壁腹地，离敦煌县城25公里，小区域气候与敦煌相似。根据敦煌文物研究所1962-1965年问的观测，年平均温度10℃，最低-22℃。年平均相对湿度约35％，年平均风速4米／秒，以西南、东北风为多，集中在夏秋二季。年平均降雨量20-35毫米，而蒸发量高达4200多毫米。

莫高窟壁画保护的若干问题<br>一 自然环境与壁画保存<br>二 洞窟内部的温湿度<br>三 洞窟的日照<br>四 关于壁画变色与褪色问题<br>五 文物保护预防措施<br><br>榆林窟的病害及保护<br>一 榆林窟的自然状况<br>二 石窟危岩的病害状况<br>三其他病害<br>四 石窟加固整修的设想<br><br>莫高窟石窟加固工程的回顾<br>一 关于石窟病害的基本情况<br>二 石窟危崖加固措施<br>三结语<br><br>回忆敦煌石窟保护工作<br>一 敦煌艺术研究所筹备委员会的第一张布告<br>二 拆除土台后发现的一批新洞窟<br>三 关于洞窟编号<br>四 被封闭的3个窟龛<br><br>我经历的敦煌石窟保护工作——20世纪40至60年代<br>— 20世纪40年代的石窟保护工作<br>二 50年代对石窟保护的探索<br>三 60年代大力进行的石窟保护<br>甘肃渭源灞凌桥<br>敦煌壁画中的唐代建筑<br>敦煌壁画中塔的形象<br>敦煌建筑画中的古代建筑局部表现<br>石窟造型的民族形式——帐在石窟造型中的运用<br>关于日本古建筑的保护——访日回忆<br>甘肃石窟考察杂记——我参加过的几次石窟考察<br>莫高窟的上寺和中寺——国立敦煌芝术研究所基地回顾<br>我的敦煌生涯——踏上敦煌之路<br>发蕴钩沉搜劫烬 长将心力护春华——常书鸿所长与石窟保护<br>后记