萧石忠，大校，中国人民解放军军事科学院世界军事研究部《外国军事学术》总编辑，副师职研究员，中国第二次世界大战史研究会副会长。主要学术成果包括主编《周恩来军事文卷》（4卷）《周恩来军事活动纪实》（2卷）《二战风云人物传》《二十世纪世界军事丛书》《美国军界透视》（6卷）。

　　《拿破仑日记》为我们讲述真实的拿破仑：别人都说我除了几何之外别无所长。我并不为别人所喜欢。我单薄得如同一张纸。我之所以有多次得胜，只因为我的行动如同我的思想一样迅速，立刻想到，立刻实施。诸位如果要干预我，阻挠我，诸位必须准备承受军事方面的不良后果。指挥作战，各人有各人的方法。克勤曼将军，经验比我长久，其成功当在我之上；但是如果我们两个人共事，则肯定会把事情弄糟。
　　人生大事，是一发千钧的；有都能的人，是利用时机。凡是可以给他一个机会的，都不愿忽略。都能较次的人，就不可能了，只要忽略一件事情，就足以败坏一切。
　　在打仗的时候，什么机会都要善用。因为运气好像一个女人，如果你今天遇不上她，你就别指望明天能见到她。
　　我的性格诚然是古怪，但是一代人不异于他人，则不能是一个非常之人。我本来就是一块石头，被抛到世界上来的。
　　一个人凭借自信和勇气，凭借激情与幻想，凭借勤奋与意志所能得到的，拿破仑全得到了。
　　拿破仑不仅是个军事巨人，他更是一位卓越的政治家。他善于分析人性，他也擅长洞察谄媚者的欺骗；他热衷于战争，他也渴望和平；他尊重知识，爱护人才，他也崇尚道德，感恩人生……
　　对于拿破仑这样的名人，很多人对他充满了兴趣，甚至狂热崇拜。所有这些都只是从他的传记或历史读物中获取，而想真正走近拿破仑，观察和了解他的喜怒哀乐，兴衰成败以及他的日常生活。唯有日记能够最真实地记录下这些瞬间与片断，而拿破仑恰恰有写日记的习惯，他为我们提供了他的一切。

　　1787年
　　4月2日。拿破仑·拉费尔炮兵团少尉，请求塞居尔将军给假5个半月，从5月16日起。
　　11月22日在巴黎。我刚从意大利剧院出来，与御苑大路相对。走到铁门的时候，我两眼看见一个女人，此时正是半夜。她的外貌、她的年纪已经表明她是个什么样的角色。我两眼瞪着她，她就站住不走。她在那里迟疑，我却壮起胆来，就对她说话。我向来极其厌恶她所从事的不名誉的职业，认为只要被这样的人看一眼，就被她侮辱了。我这时却与她说话。我说道：“天气很冷，你怎么走出去？”她答道：“啊，长官！你希望使我暖和，但我必须办完我晚上的事……”她说话的情形表明，她把所有的事情都看得无足轻重。她回答我的话时很镇静的，这就使我激动，使我注意。我就与她转回头走路。我说道：“我看你的身体并不十分结实，你怎么样能够忍受你所做的事情的劳苦，我觉得奇怪。”……

成名之前
辉煌年代
流放生涯
附    录