伊萨克·牛顿爵士颂词<br> [法]丰特奈尔<br> 题解<br> 本文的作者丰特奈尔(Bernard le Bovier de Fontenelle)是法国名剧作家高乃依(Pierre Corneille)的外甥,l657年生于鲁昂(Roune),少时在鲁昂耶稣会中学学习。l687年他移居巴黎,以写作歌剧剧本闻名。他在1683年出版的《死者的对话》(les Dialogues des morts),旨在传播新的哲理思想。丰特奈尔是笛卡儿的信徒,他于1686年出版的《谈宇宙的多元性》(Entretiens sur laPluralite des Mondes)是他最著名的作品。该书依据笛卡儿的涡漩理论介绍哥白尼的体系。丰特奈尔于1691年入选法兰西学院。作为一个有竞争力的科学家,1697年,他任巴黎皇家科学院常任秘书,直到1740年。作为秘书,他还发行《皇家科学院纪事》(Historie de z'Academie Royal des Sciences)。1701年,他人选铭文和纯文学学院。1733年,他被选为伦敦皇家学会会员。丰特奈尔最独到的工作是他的史学论著。发表于1724年的《论寓言之起源》(l'Origine des Fables)论证了相似的寓言可以独立地出现在不同的文化之中,并试论了比较宗教学。他还出版了批判异教的书,如《神谕的历史》(l’Histoire des Oracles)等。1757年,他以一百岁的高龄去世。<br> 作为巴黎皇家科学院的常任秘书,丰特奈尔与伦敦皇家学会多有联系。他与作为会长的牛顿有书信来往,还向牛顿赠送过书籍。常任秘书的职责之一是为去世的科学院的著名成员写颂词(Eloge,相当于英文的Obituary)。1727年牛顿去世,丰特奈尔为他写了《牛顿先生颂词》(Eloge de M.Neuton),因为牛顿1699年被选为巴黎皇家科学院的外籍院士,这是牛顿的第一篇传记。《牛顿先生颂词》在1727年发表之后,马上被译成英文,题为《伊萨克·牛顿爵士颂词》(The Elogium of Sir Isaac Newton),并于次年在英国以单行本发行。<br> 伏尔泰称丰特奈尔是路易十四时代最多才多艺的人。<br>
……
展开