玛德琳·马森，澳大利亚著名作家。早年曾在巴黎索邦神学院攻读历史和哲学，获得哲学博士学位后又至慕尼黑研修艺术和人文科学。出版有二十七本著作，包括小说《埃德温娜》、《鸟路》、《我从未吻别巴黎》等。
    《双面的克里斯蒂娜》是玛德琳·马森最有影响的作品，出版后被《星期日电讯报》誉为“所有喜欢或者厌倦了战争文学的人都值得一读的杰作！”

    “邦德女郎”原型、二战著名女间谍诡秘传奇的一生
    “她是我所认识的最勇敢无畏的人，唯一一位对危险有着深深留恋的女性——除了不能吞吃炸药以外！……她生来就是为了行动和冒险，危险就是她生活中的主要刺激！她有时文静，但身上有某种东西让所有的女子都黯然失色！”
    克里斯蒂娜，二战时期最杰出的女间谍之一。1915年生于波兰贵族家庭，从小聪明、美丽，成年后曾获波兰选美大赛冠军。1939年9月德军入侵波兰后，克里斯蒂娜前往英国，开始以各种神秘的身份从事间谍工作。她凭借自己的迷人魅力，时时冒着生命危险，执行绝密任务，以超群的勇气和智慧，在二战期间获得过无数价值连城的情报，成为了第二次世界大战期间最著名的女间谍之一，更是当时英国首相丘吉尔”最喜爱的女间谍“。
    在从事间谍工作期间，克里斯蒂娜有过数名情人，二战后，写作007系列小说的伊恩·弗莱明也成为其秘密情人。伊恩·弗莱明以克里斯蒂娜为原型，在007系列小说中创造了著名的“邦德女郎”。在战争结束后的1952年，年仅37岁的克里斯蒂娜，在经历过无数次死里逃生之后，却在伦敦的一家酒店里被人谋杀，给世人留下了无数的谜团……
    本书直率朴实，还原了克里斯蒂娜这个神秘人物的破碎肖像，重现了她在战争中一记战后的诡秘刺激的传奇经历，惊险而刺激。

    耶日、斯特凡妮·斯卡贝克夫妇头胎生的是个男孩，取名为安德鲁。对妻子为其产下继承人，伯爵非常高兴。但从一开始，显然儿子就和母亲非常亲近，他完全效仿母亲的样子行事。1915年，伯爵又添一女克里斯蒂娜·克雷斯蒂娜，她看来似乎继承了父亲俊美的外表。直到此时，伯爵才深感宽慰。
    从一开始，父女关系就极为融洽，伯爵称女儿为自己的“小甜甜”“小星星”。在克里斯蒂娜几乎还没学会走路之前，父亲就把女儿放在小马驹上。虽然妻子担心要是女儿和丈夫在马厩里花的时间过多，她可能会学得举止粗鲁，语言恶俗，但伯爵对此毫不理会，只要一有可能他就把女儿带在身边，教她跨着骑马，而不是像一般女子那样双腿放在同侧骑马。
    虽然身材娇小，体弱多病，克里斯蒂娜没有受到太多怂恿就成了个假小子。她毫无畏惧之心，不管伯爵什么时候骑马出去巡视农庄、土地还有森林，克里斯蒂娜总要跟在父亲身后。克里斯蒂娜五岁时，耶日伯爵卖掉了姆洛杰尔森，购置了另一处庄园，这就是位于省城彼得库夫大约四十英里之外的切布尼察。
    当诸如拉齐维尔、卢博米尔斯基还有恰尔托雷斯基这样的波兰大家族在乡下建造华宅美屋时，骑士贵族或中上阶层则在领主宅邸周围耕种土地，过着适合他们的简朴生活。
    波兰的乡间住宅类似布局杂乱的法国乡间别墅，它集民房和农庄的特点于一身。房子只有一层，又长又矮，通常位于林荫大道尽头，周围绿荫密布，这些高大树木主要用作挡风墙。房子的正面装饰着一道门廊。
    住宅内有厨房，厨房内设有面包房、女盥洗室、蒸馏室和食品库。除了厨房之外，大多数的波兰乡间住宅都有一两个附属建筑物，这是留出来供客人、家庭教师和仆人住的。这些附属建筑都是按照农舍风格装饰的，墙壁漆成了白色，天花板上有横梁，窗户很小，窗台很深。
    宅第的主体部分一般装饰着许多种类不同的精美古玩，还有许多新家具。这家具是一代又一代新娘的嫁妆，其款式受到了当时流行风气的影响。墙壁上装饰着祖先的肖像，还有其他纪念物，以此作为对过去战事的回忆。犹如琥珀里面的苍蝇一样，古老波兰贵族的灵魂在这里保存下来。
    房间的角落处立着用花砖装饰的高大漂亮的壁炉，壁炉用松木、杜松以及其他香木加热。大多数乡间别墅里都弥漫着松脂的香味，混合着玫瑰花瓣、薰衣草还有迷迭香的气息。这是18世纪法国流亡者带来的习俗。这些流亡者是为了躲避国内恐怖统治，寻求避难来到波兰，他们同时还带来了许多才能，以及在厨房和沙龙都被采用的奇思怪想。
    克里斯蒂娜的童年早期生活幸福稳定。耶日伯爵总是乐于拜访自己的两位兄长马丁和查尔斯，他们都像他一样勇敢好动，挥霍无度。耶日伯爵只有一个妹妹，这就是“漂亮任性的海伦娜姑妈”，但她很少来看望自己聪慧的嫂子。
    戈德费德家人喜欢聚会，克里斯蒂娜经常被带去探望祖母罗扎·戈德费德，届时祖母呆在庄园里接受众人来访。克里斯蒂娜童年时候最为有趣的记忆之一与其中一位伯伯的庄园有关。这位伯伯的妻子养了一群达克斯猎狗，她从不忍心与之分离。结果，整座房子内到处都是跑来跑去的小动物。这位伯伯酷爱修剪灌木，房前的大草坪被布置成障碍赛赛场的样子，每道障碍物都被细心设计成了紫杉树形状。令克里斯蒂娜感到开心的是，只要伯伯一吹口哨，许多猎狗就从房内蹦跳着奔出来，在草坪上参加疯狂的障碍赛。
    和大多数小孩子一样，克里斯蒂娜喜欢去“女性专房”玩耍。这是块特殊领地，里面有女管家、太太们的丫头、还有从最近的市镇赶来进行缝缝补补的女裁缝。这是别墅的神经中枢，当地的流言蜚语从中源源不断传出。里面的每一角落都摆满了令她沉醉的熟悉家什：被翻旧的廉价爱情小说，一盘盘香气宜人的花瓣，还有瓶装的果酱。当然，这些都不可以随便乱碰，但克里斯蒂娜明白，管家要是心情不错，最终就有可能允许她从抽屉中挑个好吃的东西。这些抽屉中储存着加糖的李子，俗艳的图画，还有糖块。这些糖块中加了几滴乙醚，用来治疗突然发生的晕厥。别墅的女主人总是随身携带着用作苏醒剂的嗅盐，以备急用。

楔子
第一部 阳光下的克里斯蒂娜
第一章 波兰贵族的后裔
第二章 随心所欲的处事风格
第三章 战争让她选择了间谍生涯
第四章 危险是生活中的主要刺激
第五章 冲过边境
第六章 受到怀疑
第七章 正式成为特工中的一员

第二部 克里斯蒂娜的秘密
第八章 空降到法国韦尔科地区
第九章 抵抗运动中的“保利娜”
第十章 战后飘忽不定的生活
第十一章 悲伤的结局

后记一
后记二