哈代已经成为世界范围内研究家加以研究的重要文学现象之一。1910年，哈代荣获英国皇家文学会的金质奖章。剑桥大学、牛津大学授予哈代名誉学位。英国皇家建筑学会接纳他为荣誉会员。当然，这是建筑学会会员对一个在文学上有杰出成就的同行表示的敬意。他的作品有着永恒的艺术魅力，他代表着英国文学的伟大传统，作为英国杰出的现实主义作家，哈代不仅属于英国，也属于所有的时代和整个世界。<br>    为在有限的篇幅内尽可能全面地反映哈代的创作风貌，本书选录了哈代不同时期、不同风格、不同主题、不同体裁的作品，包括5个长篇小说节选，4个短篇小说和10首诗歌。读者既能从中领略哈代作品的艺术魅力，获得无穷的艺术享受，更能与哈代那伟大而又孤独的灵魂对话，得到思想的启迪。在这里，编者攫取了几件艺术珍品，奉献给大家，愿与君同赏美文，共品人生。

序<br>走近托马斯?哈代<br>Far From the Madding Crowd<br>远离尘嚣<br>The Return of the Native?<br>还乡<br>The Mayor of Casterbridge<br>卡斯特桥市长<br>Tess of the D’urbervilles<br>德伯家的苔丝<br>Jude the Obscure<br>无名的裘德<br>The Three Strangers<br>三怪客<br>The Son’s Veto<br>儿子的否决权<br>An Imaginative Woman<br>一个富有想像力的女人<br>Squire Petrick’s Lady<br>彼特利克夫人<br>哈代诗歌概述<br>The Voice<br>呼唤声<br>She at His Funeral<br>参加他的葬礼<br>Shut out the Moon<br>挡住那月光<br>Neutral Tohe5<br>中调<br>At Castle Boterel<br>在博特雷尔城堡<br>Hap<br>偶然<br>The Darkling Thrush<br>向晚的画眉<br>Afterwards<br>身后<br>The Years<br>岁月的觉醒<br>Awakening<br>Song of Hope<br>希望之歌<br>The Convergence of the Twain（Lines on the loss of the“Titanic”）<br>合二为一（“泰坦尼克号”失事所感）<br>哈代年表<br>参考文献