在英语中有许多词汇是相形词、同音词、近义词或者同义词，学习者在使用过程中，往往混淆或误用这些词汇，出现许多错误，不能正确表达自己的意思，引起误会和误解。因此当前，在各种英语考试，如大学英语四、六级以及考研等的国家英语考试，TOEFL、GRE的出国考试中，一项重要的测试内容便是分析、分辨英语同义词、近义词的细微差别。这项测试多用多项选择方式来测试考生的英语水平和语言造诣，目的是促使英语学习者能经常注意研究这些词汇(组)之间的差异，这对于掌握语言表达的准确性，提高阅读理解能力和增强语言交际能力，都有极重要的作用。
《大学英语易混淆易误用词汇辨析（英汉双解）》是一本学习英语词汇的参考书，参照大学英语现行教材和最新《大学英语课程教学要求》，主要选取大学英语四、六级考试，研究生入学考试和自学考试等各种水平的英语考试要求掌握的词汇，以及一般英语学习者在英语实践过程中易犯错误的词汇和词组550组，约1500个词(组)，对这些常见常用、又常易混淆不清的，形式相似、意义相近但用法各异的词进行分组，力求做到讲解简明易懂。在编写本书的过程中，编著者参阅了国内外出版的权威辞书和文章，吸收了英语最新研究成果，在提供各组词共同语义的同时，分别从语义、语法、语体、语用等角度，详细解释、分析、比较每一词组下的各个单词，并以例句说明，从释义、辨异和用法三个方面对英语中容易误用和混用的词(组)进行了阐述。例句丰富且语言规范，双语释义可助读者准确理解词义和把握词的基本用法，从而对阅读和写作会有所帮助。本书可作为高等学校非英语专业、英语专业的学生，英语教师，一般的英语学习者，出国人员，以及有志从事英语词汇研究的读者的学习参考手册使用。
本书对词(组)的辨析都是在独立的条目中进行解释的，在形式上像是一本词典，这样就有可能对每组词汇作清楚而详尽的分析和讲解，而且可以使查阅本书的读者集中注意想要了解的内容。条目按题目的字母顺序排列，书后有详细的索引，以方便查找。本书所解释的主要是标准现代英国英语，例句尽量符合实际，并在适'-3的地方提到文体方面的区别(如正式文体和非正式文体在用法上的区别，口语和书面语的区别)。
展开
