纪玉华，文学博士，英文教授。1959年出生于山东青岛，1978年考入厦门大学。现任厦门大学外国语言文学研究所副所长、福建省外文学会常务理事等职，曾任厦门大学嘉庚学院外文与翻译系主任。讲授英语朗读艺术、演讲与辩论、口译、英语教学法、心理语言及跨文化交际等课程。应邀赴英国、美国、加拿大等国访问研究6次，在国内外发表论文30余篇，出版专著、编著和译著50余本。代表作：《三文汉故事教学法》、《大胡子伯伯英语》、《英语朗读艺术入六》、《英语演讲与辩论教程》、《儿童英语故事教学法：理论与实践》、《跨文化交际研究与教育中的批语性话语分析》等；首创汉英“三文治故事教学法”，根据该法编写的电视教学片《洪恩三只小猪进阶英语》在中央电视台和国内数十家地方电视台播放。
    陈军向，厦门人，华东师范大学外语系毕业，现在职攻读英语硕士学位，兼任福建省职业技术教育协会外语教学委员会副秘书长等职。
    Andrew N.Braun，美国人，印地安那宾西法尼亚大学博士研究生肄业。近十几年在北京、山东、海南、广东和福建从事高校英语教学工作。

前言
第一部分  基本知识
第一章  什么是演讲：演讲与聊天，演讲与朗读
第二章  演讲的种类：演讲目的，演讲内容，演讲方式
第三章  英语演讲者的基本素质：语言艺术，构思技巧，交际手段

第二部分  基础训练
第四章  传达意：活泼、快乐、开朗、赞美、爱慕、热情、感激、肯定、坚定、果断、敬畏、严肃、庄重、懊悔、悲痛、同情、紧张、焦急、害怕、痛苦、反感、不满、愤慨、警告、反驳、讽刺、挑战、命令、恳求、规劝

第三部分  理论与实践
第五章  演讲八项注意：S、P、E、A、K、I、N、G
第六章  演讲的语言与风格
第七章  告知、解说类演讲：自我介绍，公司简介，导游解说
第八章  说理、劝导类演讲：竞争、自荐类演讲，劝导、辩驳类演讲，宣传、鼓动类演讲
第九章  特殊场合演讲：纪念仪式、奠基仪式、悼念仪式演讲；颁奖仪式、欢迎仪式、欢送仪式、介绍嘉宾类演讲

第四部分  赏析与借鉴
第十章  说理、劝导类演讲精选
第十一章  告知、解说类演讲精选
第十二章  特殊场合讲精选

第五部分  英语辩论
第十三章  演讲与辩论之异同
第十四章  辩论作为一种英语口语教学的技巧
第十五章  英语学生辩论指南与实例
附录1  演讲与辩论题目参考
附录2  演讲评价表
附录3  辩论评价表
参考译文
参考文献