回顾我们的这项关于国际公有土地租赁制度的研究课题,其缘起其实很有水到渠成的意味。1999年,康宇雄(Yu-Hung Hong)在林肯土地政策研究院作为访问学者工作期间,为该研究院的时事季刊《土地之界》(Land Lines)撰写了一篇探讨中国香港和堪培拉的土地租赁制度经验的文章。<br> 这篇文章引起了非常大的反响。有学者提出,这种基于两个个案的研究成果是否能够被广泛运用到其他公有土地租赁系统中;也有人建议把此文翻译成多种语言以便为更广泛的读者学习领会。我们注意到了这些反响,并决定向林肯土地政策研究院申请组织一场研讨会,以收集和研究当今世界各国公有土地租赁状况。该申请获得批准后,我们在2000年6月召开了为期两天的研讨会。那次会议的交流成果以及此后我们的研究所得由林肯土地政策研究院在2003年汇编成《公有土地租赁:政策探讨及国际经验》(Leasing Public Land:Policy Debates and International Experiences)。<br> 这里呈现给广大读者的版本,包含了《公有土地租赁:政策探讨及国际经验》书中12个章节中8个章节的中文翻译。这些被选中的章节描述了中国之外许多国家地区的土地租赁经验。这些经验可被大致归为两种:成熟的土地租赁经验与在若干经济转型国家以及美国有些地区正在进行的租赁制度实验。书中涵盖的具体案例包括澳大利亚堪培拉、荷兰、瑞典、芬兰、以色列、美国路易斯安那、乌克兰和波兰。我们希望研究这些公有土地租赁经验对中国的土地政策制定能够起到一定的示范和指导作用。<br> 对于林肯土地政策研究院给予我们的财政支持和《公有土地租赁:政策探讨及国际经验》有关章节的重新印刷许可,我们在此深表感谢。最后,感谢商务印书馆使本书得以付印发售。
……
展开