夏昕，金融行业技术顾问。OpenDoc项目发起人，《Dr Bobb’s Journal China》常任编委。Bor land 2003技术专家。醉心于开源项目的研究与推广，希望能为国内的技术普及尽一份绵薄之力。主要研究领域：敏捷过程、设计模式、业务建模。译著：《零缺陷编程》、《UML业务建模》。
　　曹晓钢，从小热爱计算机屏幕上蹦出的一个字符，感受到其中的无穷乐趣，遂勤学不缀，尤喜对数据结构与算法的学习，项目实战经验丰富。
　　RedSaga网站创立人，Hibernate官方文档本地化领导者，译著《深入Java虚拟机（第二版）》。愿为中国开放源代码事业的春天早日到来而奋斗。
　　负责本书“实战篇”的编写工作。
　　唐勇，2000年至2003年底一直从事企业信息系统的研究与管理。主要研究方向：J2EE系统架构、软件研发管理以及相关咨询培训。
　　现为上海漫索科技有限公司软件开发部经理，致力于Future企业研发管理系统的设计、开发和管理工作。《Tanghan Eclipse Plugin for Hibernate》的作者。

　　本书由互联网上影响广泛的开放文档OpenDoc系列自由文献首份文档“Hibernate开发指南”发展而来。在编写过程中，进行了重新构思与组织，同时对内容的深度与广度进行了重点强化。本书从持久层入手，引出对象/关系数据库映射的由来，接下来聚焦于目前最完善、最强悍的ORM产品——Hibernate。从一个基础程序入手，讲述Hibernate的基本语法与配置，慢慢升高到缓存、延迟加载等高级特性。本书内容深入浅出，先讲述持久层设计与ORM，再由Hibernate概述、Hibernate基础Hibernate高级特性顺序展开，直至Hibernate实战，重点讲述了Hibernate的基础语法、基础配置、O/R映射、数据关联、数据检索、HQL实用技术、自定义持久化实现、Hibernate回调与拦截、Hibernate分页等实用技术，Hibernate实战部分则用一个真实论坛的创建演示了Hibernate的强大功能。本书有丰富的附录部，在附录中讲述了Hibernate常用的映射配置，Hibernate工具、XDoclet模板配置以及Hibernate的益友iBatis用法，还以卡片的形式列出了本书中所用的工具及软件，附录最后一部分是“快速启动代码”，供读者对比与参考，也给初学者提供了一个快带起步的基础。
　　本书适合于Hibernate的各个阶层的读者。

　　国内第一本重量级围绕Hibernate3进行讲解的技术书籍，源于OpenDoc-Hibernate开发指南，内容扩编了6倍有余。温馨提示：此书三位作者夏昕、曹晓钢、唐勇同意将此书的版税用于义务资助贵州惠水市吉安乡一个贫困山区的10个孩子未来两年的学杂费开销。

第1部分 持久层
第1章 面向应用的持久层设计
1.1 持久层概述
1.2 持久层设计
1.3 持久层设计与ORM
1.4 持久层框架概述
第2部分 Hibernate
第2章 Hibernate概述
第3章 快速起步
3.1 准备工作
3.2 Hibernate配置
3.3 日志配置
3.4 第一段代码
3.5 代码初解
第4章 Hibernate基础
4.1 Hibernate基础语义
4.2 基础配置
4.3 Hibernate O/R映射
4.4 数据关联
4.5 Hibernate数据检索
4.6 HQL实用技术
4.7 自定义持久化实现
第5章 Hibernate高级特性
5.1 Hibernate持久化实现
5.2 Hibernate回调与拦截机制
5.3 Hibernate实用技术
第6章 Hibernate 实战——创建RedSaga论坛
6.1 目标
6.2 E-R建模还是对象建模
6.3 E-R建模及工具集
6.4 对象建模
6.5 项目的目录组织和基础设施
6.6 测试优先
6.7 容器，session与事务
6.8 HibernateException，Checked
6.9 Template/Callback 简化业务方法
6.10 版面：一棵自身循环的树
6.11 版面与帖子：Master/Detail 主从关系
6.12 帖子树及其分页
6.13 与Web层交互
6.14 帖子的多形扩展：投票
6.15 移植到Hibernate 3
6.16 结束语
第3部分 附 录
第7章 常用Hibernate映射配置说明
7.1 hibernate-mapping节点
7.2 class节点定义
7.3 id节点定义
7.4 属性/字段映射配置
第8章 Hibernate工具
8.1 准备工作
8.2 根据数据库定义生成映射文件——MiddleGen
8.3 Hibernate官方工具
8.4 XDoclet-同步Hibernate基础代码
8.5 工具的使用周期
第9章 Hibernate XDoclet模板配置
9.1 IDEA
9.2 Eclipse
第10章 Hibernate益友——iBatis
10.1 Ibatis 概述
10.2 快速起步
10.3 IBatis 基础
10.4 iBatis高级特性
10.5 IBatis周边
第11章 工具卡片和软件
11.1 工具卡片
11.2 Eclipse安装和基本使用方法
11.3 快速启动代码
参考资料