查尔斯·米尔斯·盖雷（1858——1932）：生于中国上海，在爱尔兰度过童年，1878年毕业于密歇根大学，1889年起担任加州大学英国语言文学教授直至退休。盖雷是加州大学最受欢迎的教授之一，共著有10卷研究文集和18卷的论文、评论、演说集。晚年，他成为加州大学英文系荣誉主席， 是美国科学促进会（AAAS）会员和美国大学教授联合会的荣誉会员。

    神话是人类想像力的源头，文学是人类想像力的窗口，艺术是人类想像力的展开。本书的精妙独到之处就在于将朗费罗、济慈、雪莱、弥尔顿、丁尼孙、洛威尔的传世美文揉和进希腊、罗马神话故事之中，并配以经典的绘画与雕塑作品，让读者在层峦叠嶂中感受未经污染的原初人性，体会美与美感的真谛。

译者序<br>前言<br>导言<br>第一部 众神与英雄的神话故事<br>第一章 希腊创世神话<br>第二章 天国众神<br>第三章 陆地众神<br>第四章 冥界众神<br>第五章 水域众神<br>第六章 罗马诸神<br>第七章 关于主要的天神的神话<br>第八章 关于主要的地神的神话<br>第九章 从地上到地下<br>第十章 海王的神话<br>第十一章 比较次的要的天神的神话<br>第十二章 比较次要的地神的神话<br>第十三章 比较次要的水神的神话<br>第十四章 老辈英雄们的神话：达瑙斯家族<br>第十五章 伊奥利斯家族<br>第十六章 艾特勒斯家族<br>第十七章 米诺斯家族<br>第十八章 刻克洛普斯和埃里克托纽斯<br>第十九章 拉波达库斯家族<br>第二十章 少年英雄们的神话：七雄攻底比斯<br>第二十一章 参与特洛伊战争的家族<br>第二十二章 特洛伊战争<br>第二十三章 特洛伊的沦陷<br>第二十四章 尤利西斯的漫游<br>第二十五章 埃涅阿斯历险记<br>第二十六章 希腊人与拉丁人之间的战争<br>第二十七章 挪威众神的神话<br>第二十八章 挪威及古代日耳曼的英雄故事<br>第二十九章 尼伯龙根的指环<br>第二部 神话史<br>第三十章   神话的起源与要素<br>第三十一章 神话的分布<br>第三十二章 神话的留存