目录

前言　罂粟花开遍佛兰德大地
第一章
静静的夜——莱茵河畔无设防
都为自己的民族欢呼
战壕里的圣诞树
双方交界的无人区
圣诞礼物
死亡的耕地佛兰德
小人物的和平
圣诞之歌
德军少尉的黑色日记本
大家都闻到战争的臭气
第二章
铁丝网边的理发师
走出战壕
军人和人性
一个叫特纳的摄影师
共同掩埋尸体
寄往英国的情书
大家都厌恶战争
战壕与地坑
佛兰德战地游
国际足球赛
第三章
萨克森士兵的反抗
军官们的愤怒
充斥谎言的宣传
战争使人发疯
大本营的惶恐
在英国：标题醒目；在德国，秘而不宣
瓶邮传信
煤窖里的圣体匣
第四章
无人区的杂耍艺人
和平在慢慢结束
为新闻而占
心灵在生病
死亡诗人
战争在继续
被旋律征服
人性的渴望
梅西纳的钟声

内容摘要

　　有一个故事简直令人难以置信，说的是第一次世界大战一次成功的短暂和平。1914年圣诞节，交战国的士兵们放下武器，在前线的无人区共同欢度圣诞节。几个星期来躺在无人区没有被埋藏的死者由敌对的双方在“永远安息”的祈祷声中共同掩埋。战场成了交换烟丝、烟斗、葡萄干布丁、雪茄、朗姆酒、啤酒、葡萄酒的场所。他们互相述说渴望，展示家人的照片，甚至比赛足球。战壕上面立起了圣诞树，铁丝网上燃起了蜡烛。互为敌人的救死扶伤唱起了圣诞歌，祝福圣诞快乐，希望和平持久。
　　他们是敢于自发追求和平的英雄，他们只是想活着返回家乡。因为不久他们又必须按上司的命令继续开枪，互相杀戮，战争还要持续几年，上百万人即将失去生命，所以这些和平缔造者的故事很快被掩盖。
　　但是当年的照片留存了下来……