江国香织(Ekuni Kaori),日本当代女作家,因其清新的文笔与美丽的外表,被誉为日本第一位的美女作家。1964年生于东京,目白学园短期大学国文专业毕业。曾留学美国德拉维尔大学。
江国的作品贴近现实生活,道出女性特有的纤细感受。文字清淡、易懂,深受20~30岁的女性读者喜爱。作品多次获奖。
1989年以《409拉德克里夫》获法国费米那奖。
在日本国内,1987年以《草之丞的故事》获每日新闻社“小小童话”大奖;1992年以《芳香岁月》获产经儿童出版文化奖;1993年以《一闪一闪亮晶晶》(已拍成电影)获紫式部文学奖;1998年以《我的小鸟》获路旁之石文学奖等。
其他作品有《薄暮河畔的石榴》、《冷夜》、《夏天的光》、《西瓜的味道》、《蔷薇树 枇杷树 柠檬树》、《神之船》、《冷静与热情之间Rosso》和诗集《糖渍紫罗兰》等。
江国香织认为,任何一个恋爱中的人所持的恋情都是这段恋情的1/2,所以她尝试了一种全新的方式,找来辻仁成合作,共同创作了两本头的恋爱小说《冷静与热情之间》。
另据《中华读书报》所刊“2002年日本作家纳税额前十名”榜单,江国香织名列第七。
辻 仁成(Tsuji Hitonari),http://www.j-tsuji-h.com/
1959年生于东京。进成城大学后结成乐队,后中途退学。1982年在CBS索尼SD试听会上被评为最佳艺人。1989年以《PIANISSIMO》获《昂》文学奖时,评论界原以为他只是玩玩而已,不想他从此专心写小说,不断发表纯文学作品,1997年以《海峡之光》获第116届芥川奖(日本文学最高荣誉奖),奠定了他在文学界的地位。同年发表的《白佛》被译成法文出版后引起很大反响,以至于1999年入选法国费米娜奖。除此之外,他更涉足影坛,1999年成功执导由丰川悦司(曾饰演日剧《跟我说爱我》男主角)主演的电影《千年旅人》,成为横跨小说、电影、音乐三个领域的多才多艺的创作者,也因此被誉为最具才华的芥川奖得主。2001年,他推出新影片《佛》。
辻仁成主要小说另有《冷静与热情之间Blu》、《海峡之光》、《五女夏音》、《玻璃屋顶》和《总有一天,再见》等。
与中山美穗闪电结婚。中山美穗也就是国内曾红极一时的日本电影《情书》女主角扮演者。中山美穗现正为日本某著名化妆品做形象代言人,上海街头公交站头的候车点可见灯箱广告。
展开
文/王培成
《冷静与情热之间》是一本日本的畅销小说,很有意思,首先是形式:男女两位作家分别一对恋人分手后各自的生活与情感故事,据说阅读这两本书曾成为日本年轻人的一种时髦,因为他们认为这种小说创作方式非常有趣。中文版做成了“背靠背”的合体书,定为红篇与蓝篇,也很有意思。
小说的叙述安安静静,不温不火,用平稳的语调,平静的心情讲述一段休闲自得的生活、一段看上去波澜不惊实则暗潮涌动的感情,和一个浪漫的约会。一个女人和爱自己的男人在温馨的现实中享受生活,然后为了曾经浪漫的诺言而放弃已经存在的生活。这本书需要平心静气地读,仔仔细细地体味其中意大利的异国风情和我们东方特有的细腻。或许文笔的平实和简化的叙述成为这本小说本身的特色之一,有一些可以慢慢咀嚼的余地,总要比时下某些著作者用大把的文字来极尽所能地描写性爱场面要耐看一些。诚然作者对生活的刻画是细腻的,对一个不太需要自谋生计、酷爱洗澡和读书的女人(即女主人公阿蓝)来说,书中的描写自然也是真实的。洗澡、读书、饮食、性爱和简单的社交构成简单不过的生活。然而故事本身无论多么细腻真实最终也还是一个故事,一个简单的故事。看完之后没有感觉自己读了一本几万字的书,感觉仅仅是看了一把安静的文字,听了一个简单的故事,了解了一个女人一段温馨的现实生活和一个浪漫的十年之约。
本书无疑提供了一种生活的态度,一种爱情如何存在的取向,一种在年轻一代的生活中渐成主流的观念。
少年人有时间不妨读一遍,这本书或许可以让你换一种方式思考现在和未来如何面对感情和生活。如果你年长,有空看看这本书,它也能告诉你年轻的下一代会如何对待生活、对待感情、对待爱情。