就在这时，灾祸悄悄地临近，贪婪和眼前的美餐使麻雀们忘掉了它们曾经观察到的一些事情。不远处的猫眯着眼睛打量着眼前发生的一切，它将身体收缩以便积蓄足够的爆发力（就像一只钟表的发条被钥匙旋紧一样），然后一跃而起。它的动作是那么突然，那样猝不及防，简直像一支箭一样射向空中，当它落在地上时，一只麻雀可怜地被它的利爪摁在地上。轰地一声，一群麻雀重新飞回到树枝上。那只可怜的被捕猎的麻雀并不是孤单地来到这里的，然而它却孤单地留在了这里——它被迫地落到了猫的爪下，它留心自己的美餐却真正地成为他人的食粮。
我还记得一群孩子用弹弓来打鸟的情形。我们几个人一起，在树林里潜伏下来，注视着树上的动静。这时，树林里的鸟儿的品种已经很单调了，从前那么多的鸟儿，几年间就不知到了哪里，总之像啄木鸟和许多不知名的鸟儿都失去了踪影（也许是我们的村边建了一座造纸厂的缘故，这座工厂总是不停地散发着臭气），然而麻雀们不会被任何新事物驱散，它们的适应能力让人吃惊。
是的，只剩下麻雀还留在这里，它们独占了整个树林。它也不曾想到一些孩子就隐藏在树下的草丛里，突然，我们的弹弓拉开了，然后突然松手，石弹嗤地一声穿过树枝和树叶，总会有一只麻雀被击落。其它的麻雀飞走了，留下了它们的一个同伴（让人想到一个对孩子的智力测试，树上有三只鸟儿，打死一只，还有几只？），树上又恢复了原样，除了树木本身所有的，不再有别的停留者。
展开
