罗新璋,1936年生,浙江上虞人。北京大学西方语言文学系法语专业毕业。曾在国家外文局《中国文学》杂志社会长期从事中译法文学翻译工作，1980年调入中国社会科学院外国文学研究所。编译《巴黎公社公告选》，校读《傅雷译文集》全十五卷。译有《特利期当伊瑟》、《列那狐的故事》、《红与黑》及《栗树下的晚餐》。所译《红与黑》译本被公认为重译外国文学名著的优秀之作，并在台湾出版。所编《翻译论集》及《我国自成体系的翻译理论》、《中外翻译观之“似”与“等”》、《钱钟书的译艺谈》、《释“译作”》等论文，受到业界重视。

　　本书一百八十篇经典名文，上起老子，下迄清末，兼收历代各方佳作，凝聚中国文化精华，观照宽广，择选周详；首重注音，次在释义；但求大致能懂，通篇可解；力主快意尽读，览而有得，诵而有趣。篇中部分名句，特加网纹显示。著名学者及诗人余光中先生特为本书题签。　　
　　著名翻译家罗新璋先生参考台湾语文界最新研究成果及诸家选本，精心选编了这本纵观两千余年而只有两百多页的《古文大略》。
　　本书一百八十篇经典名文，上起老子，下迄清末，兼收历代各方佳作，凝聚中国文化精华，观照宽广，择选周详；首重注音，次在释义；但求大致能懂，通篇可解；力主快意尽读，览而有得，诵而有趣。篇中部分名句，特加网纹显示。
　　编者立意与着力点均独标一格，别开生面，不仅适用于外语学人，对一般学子和有志于加强国文素养者，也是一本难得的枕边书。
　　著名学者及诗人余光中先生特为本书题签。

　　富有新意的古文选本，夯实基础的经典华章。

　　非  攻
　　今有一人，入人园圃，窃其桃李，众闻则非之，上为政者得则罚之。此何也？以亏人自利也。至攘rOng人大豕shi鸡豚tUn者，其不义又甚入人园圃窃桃李。是何故也？以亏人愈多。苟亏人愈多，其不仁滋甚，罪益厚。至入人栏厩jiu取人马牛者，其不仁义又甚攘人犬豕鸡豚。此何故也？以其亏人愈多。苟亏人愈多，其不仁滋甚，罪益厚。至杀不辜人也，她同拖，夺也其衣裘，取戈剑者，其不义又甚入人栏厩，取人马牛。此何故也？以其亏人愈多。苟亏人愈多，其不仁滋甚矣，罪益厚。当此天下之君子，皆知而非之，谓之不义。今至大为不义攻国，则弗知非，从而誉之，谓之义。此可谓知义与不义之别乎？
　　杀一人，谓之不义，必有一死罪矣。若以此说往以此类推，杀十人，十重不义，必有十死罪矣；杀百人，百重不义，必有百死罪矣。当此天下之君子，皆知而非之，谓之不义。今至大为不义攻国，则弗知非，从而誉之，谓之义。情诫不知其不义也，故书其言以遗后世。若知其不义也，夫奚说书其不义以遗后世哉？
　　今有人於此，少见黑日黑，多见黑日白，则必以此人为不知白黑之辩矣。少尝苦日苦，多尝苦日甘，则必以此人为不知甘苦之辩矣。今小为非，则知而非之；大为非攻国，则不知非，从而誉之，谓之义。此可谓知义与不义之辩乎？是以知天下之君子也，辩义与不义之乱也！
　　——选自《墨子·非攻上》
　　[述评]先秦诸子，墨与儒并称显学。墨子之学，其自言者日：“国家昏乱，则语之尚贤、尚同；国家贫，则语之节用、节葬；国家喜音沈湎，则语之非乐、非命；国家淫僻无礼，则语之尊天、事鬼；国家务夺侵凌，则语之兼爱、非攻。”惟兼爱，是以尚同；惟尚同，是以非攻；惟非攻，是以讲求备御之法。然其说不合於儒术，孟荀之伦，咸排诘之。至汉武罢黜百家，定儒术於一尊，其学几绝，而书仅存，然治之者鲜，清以前又无校本，阙文错简，脱误难晓。迨清中叶诸子学兴，孙诒让1848—1908在前贤及清代十余位学者校注基础上，疏诂通贯，成《墨子闲诂》，厘然复其旧观，推为完备精博，始便於读，研究益趋深入。
　　小儿辩日
　　孔子东游，见两小儿辩斗。问其故。一儿日：“我以日始出时去人近，而日中时远也。”一儿曰：“我以日初出远，而日中时近也。”一儿曰：“日初出大如车盖，及日中则如盘盂yu，此不为远者小而近者大乎？”一儿日：“日初出沧沧凉凉，及其日中如探汤，此不为近者热而远者凉乎？”孔予不能决也。两小儿笑日：“孰shu为汝多知乎？”
　　——选自《列子·汤问》　　
　　齐人攫金
　　昔齐人有欲金者，清旦衣冠而之市。适鬻yu金者之所，因攫jue其金而去。吏捕得之，问曰：“人皆在焉，子攫人之金何？”对曰：“取金之时，不见人，徒见金。”
　　——选自《列子·说符》

编者序／读千年华章打三分根底

先秦

老子
《老子》五章
论语
子路曾皙冉有公西华侍坐章
颜渊季路侍章
孙子
谋攻
墨子
非攻
孟子
无恒产而有恒心者
与人为善
鱼与熊掌
有为神农之言者
口之於味有同耆也
学弈
此之谓大丈夫
恻隐之心，人皆有之
生于忧患，死于安乐
庄子
逍遥游
庖丁解牛
与惠子游於濠梁之上
疴偻承蜩
轮扁斫轮
韩非子
矛盾之喻
列子
小儿辩日
齐人攫金
晏子春秋
晏子使楚
晏子赈饥
苟子
劝学
屈原
渔父
宋玉
对楚王问
左传
子产论政宽猛
战国策
苏秦以连横说秦
狐假虎威
吕氏春秋
察今
刻舟求剑
礼记
大同篇
教学相长
乐记
成子高寝疾
苛政猛于虎

秦汉魏晋南北朝

李斯
谏逐客书
枚乘
谏吴王书
司马迁
垓下之围
滑稽列传
孔融
论盛孝章书
曹操
举贤勿拘品行令
与孙权书
诸葛亮
出师表
答关羽书
诚子书
曹丕
与吴质书
曹植
洛神赋
与杨德祖书
支谦
法句经序
附：修行本起经
陈寿
隆中对
道安
五失本三不易
王羲之
兰亭集序
鲁褒
钱神论
童寿
为僧睿论西方辞体
附：领悟标出
文殊师利问疾品
陶渊明
五柳先生传
归去来兮辞
桃花源记
刘义庆
《世说新语》十五则
陶弘景
答谢中书书
丘迟
与陈伯之书
吴均
与宋元思书
郦道元
三峡
颜之推
勉学

唐

玄奘
五种不翻
骆宾王
为徐敬业讨武氏檄
法海
菩提偈
王勃
腾王阁序
李白
与韩荆州书
春夜宴桃李园序
韩愈
师说
进学解
伯夷颁
送孟东野序
杂说，世有伯乐
刘禹锡
陋室铭
自居易
荔枝图序
柳宗元
答韦中立论师道书
始得西山宴游记
师友箴并序
黔之驴
自行简
三梦记
杜牧
阿房宫赋
罗隐
英雄之言

宋金元

范仲淹
岳阳楼记
严先生祠堂记
欧阳修
醉翁亭记
秋声赋
梅圣俞诗集序
祭石曼卿文
苏洵
心术
邵  雍
戒子孙
周敦颐
爱麟
曾巩
墨池记
王安石
伤仲永
祭欧阳文忠公文
沈括
《梦溪笔谈》二则
苏轼
赤壁赋
后赤壁赋
贾谊论
答谢民师书
记承天寺夜游
与秦少游书
与参寥子书
苏辙
上枢密韩太尉书
黄庭坚
与王子予书
答宋殿直书
秦观
精骑集序
盂元老
东京梦华录序
岳飞
南京上高宗书略
陆游
跋李庄简公家书
元好问
市隐斋记
文天祥
正气歌序
郑思肖
一是居士传
林景熙
蜃说

明

宋濂
秦士录
送东阳马生序
刘基
卖柑者言
高启
游灵岩记
罗圮
西溪渔乐说
归有光
寒花葬志
唐顺之
答茅鹿门知县书
罗汝芳
说恕
徐渭
书季子微所藏摹本兰亭
答张太史
袁宏道
徐文长传
龚长先生
小修诗叙
晚游六桥待月记
陈继儒
花史跋
宋应星
天工开物序
张岱
白洋潮
柳敬亭说书
湖心亭看
吴从先
赏心乐事
夏完淳
狱中上母书

清

林嗣环
口技
黄宗羲
明文案序上
李渔
一家言释义
顾炎武
与友人论学书
日知录
与人书十
朱柏庐
治家格言
唐甄
大命
郑日奎
游钓台记
戴名世
盲者说
方苞
左忠毅公逸事
郑燮
题丛兰棘刺图
刘大魁
祭舅氏文
姚鼐
复鲁洁非书
答翁学士书
曹煜
与邹乾一书
彭端淑
为学一首示子侄
袁枚
黄生借书说
散书后记
钱大昕
奕喻
洪亮吉
与孙季速书
张士元
自立说
恽敬
谢南冈小传
曾国藩
致六弟告读书之道
复陈右铭太守书
严复
天演论·译例言
梁启超
少年中国说

编后记