陈以鸿，字景龙，江苏江阴人，1923年生。1945年无锡国学专修学校沪校毕业。1948年交通大学电机工程系毕业，留校工作，1988年退休，职称编审。长期从事科技翻译，出版英、俄文著作中译本数十种。同时致力于中国传统文学研究和创作，为《绝妙好联赏析辞典》副主编。曾任上海楹联学会副会长，上海职工灯谜协会顾问，上海静安老年书画社常务理事，现任上海中华文化研究所研究员，上海交通大学东方艺术交流中心顾问。

　　诗人、翻译家、楹联专家陈以鸿先生于古文、旧诗词、对联等均有较高造谐、名扬海内外。本书为其诗、文、联编年集，时间跨度为12年（1988—1999）。其诗文对联不但格律讲究，而且内容精彩、意境深远、艺术水平高超。　　 　　在目前旧学凋蔽、不合诗律的“旧诗”对联之际，本书称得上一本古诗词、文言文以及对联创作方面具有示范作用的作品，书后更附录作者一些关于古典文学研究及诗词联稿的评论文字，可帮助普通读者进一步提高相关的鉴赏力。

　　诗须像诗，词须像词，对须像对。既然叫律诗、绝句、对联，既然用了词牌，那就得遵守诗、词、对联的格律，不然就别叫律呀绝的，你可以叫自由诗，也可以叫自由曲、不要不伦不类……

丁锡满序 前言 笔耕四赋 应对上荧屏 题月湖谜草 王瑗仲师寿诗 王瑗仲师寿联 奥运会金牌赞 上海辞书出版社三十周年志庆 贺红楼谜会六言诗二首 已巳新正初二日上海昆剧团观名角反串 沁园春 已巳元宵静安老年书画社新春联欢 书山学海联 上海解放人民建国四十周年双庆 挽陈湖联 挽章寿朴表兄联 红楼谜会贺诗十首三叠虎会纪念诗韵 满庭芳 挽堂弟以山联 为愚园诗词学会国庆专辑作 红楼谜会联 水调歌头 国庆四十周年作 题朱云达晚吟楼诗集 题孙仲威画东坡佛印商谜图应江更生属 为闵行施乐复印机公司拟凤顶格嵌字联应夏纬权属 挽王瑗仲师联 代上海楹联学会拟挽王师联 哭王瑗仲师 十首 代上海诗词学会拟娩王师联 题徐子风画张家界山水 交通大学骊珠谜社举行谜会以凤顶格诗致贺 乐天诗社成立四十周年赋呈张方仁社长 八声甘州 迎九十年代 愚园文化中心无宵灯会联 为黄荃徵画牧丹题诗赠王元璋应康定街道属 搀焦雨亭先生德配李老夫人联 题陈鲁为亚运会作山水画 挽钟琅书师兆琳联 沁园春 建党六十九周年为静安区忘年交大会作 为章开祥拟题松鹤延年图诗 ……