目录

前言
第一辑 神话研究
第一章 《天为什么像现在这样高》型神话比较研究
第二章 《二郎担山赶太阳》探原及异式研究

第二辑 传说研究
第一章 《澳门记略》所记飓风传说的重大学术成就——兼与粤中、宁波同型飓风传说比较研究
第二章 《澳门记略》中的风物传说浅释
第三章 海市蜃楼传说考源与明清澳门海市蜃楼传说浅窥——兼谈《澳门记略》的“合兰海”传说
第四章 《澳门记略》的“用牛皮量地”型传说初探——兼略谈台湾、北京同型异式传说
第五章 澳、港、穗西洋菜传说比较研究
第六章 《东吴名将吕蒙来澳门》论析

第三辑 笑话研究
两类澳门传统笑话的艺术及渊源——兼与同型异式作品比较研究

第四辑 歌谣研究
第一章 澳门儿歌的起源及五首“月光光”型儿歌浅释
第二章 一首澳门《月光光》型儿歌浅析——兼与广州、南海、番禺、新会、深圳、香港儿歌比较研究
第三章 澳门《一岁娇》型民间童谣的演变与艺术
第四章 《卖懒谣》的思想艺术及其同型作品比较研究——兼略谈其民俗文化源流
第五章 十首澳门歌谣浅析及其来源考
第六章 澳门传统妇女歌谣的思想艺术初探

第五辑 谜语研究
澳门民间谜语的艺术——兼与外地同型谜语比较研究

第六辑 谚语研究
第一章 谚语的界说及文献中的澳门谚语考释
第二章 现代澳门口头谚语初探
参考文献
后记

内容摘要

    《澳门民间文学研究》从神话、传说、笑话、歌谣、谜语和谚语六个方面着手，探讨澳门民间文学的悠久性、丰富性、多样性与创造性。作者在书中或用文学研究法，探索其思想艺术；或用比较研究法，找出其有别于他处的艺术特点；或用历史研究法，探索其源流发展轨迹。《澳门民间文学研究》极富趣味性和地方色彩，引人入胜。