爱情是不见火焰的烈火
爱情是不觉疼痛的创伤,
爱情是充满烦恼的喜悦,
爱情的痛苦,虽无疼痛却能使人昏厥。
爱情是除了爱别无所爱,
即使在人群中也感不到他人的存在。
爱情的欢乐没有止境,
只有在牺牲自我中才能获得。
为爱情就要甘心俯首听命,
爱情能使勇士俯身下拜,
爱情对负心者也以诚实相待。
爱情既然是矛盾重重,
在人们的心中,
又怎能产生爱慕之情?
我祈求这样一种爱情:
女人不会要求男人抛开有意义的工作来跟着她。
男人不会要求女人抛开有意义的工作来跟着他。
双方都不把爱神捆起来,
双方都不会在爱神手中放根棍子。
我们相互的忠诚与我们对工作的忠诚,
不会被置于莫须有的冲突中。
我们相爱使我们能爱对方的工作,
我们爱对方的工作使我们能相爱。
我们互相的爱,一旦需要,
也能让位给离别。给未知者。
一旦需要,我们能忍受离别,
而不会丢掉我们相互的爱。
也不会使我们向未知者关上门。
小小爱神有一次呼呼地睡着,
把点燃心焰的火炬放在一边,
一群蹁跹的贞洁的仙女恰巧
走过;其中最美的一个天仙
用她处女的手把那曾经烧红
万千颗赤心的火炬偷偷拿走,
于是这玩火小法师在酣睡中
便缴械给那贞女的纤纤素手。
她把火炬往附近冷泉里一浸,
泉水被爱神的烈火烧得沸腾,
变成了温泉,能消人间百病;
但我啊,被我情妇拨弄得头疼,
跑去温泉就医,才把这点弄清;
爱烧热泉水,泉水冷不了爱情。
如果在爱中只有痛苦
那为什么要爱呢?
那是多么痴傻,你要求她的心
只为已把自己的心献给了她!
愿望在你血中燃烧
疯狂在你眼中闪烁
为什么有这样的功过的循环?
于世无求的人
他是个自安自足者;
春天的柔气是为他的,
还有繁花和鸟语;
但是爱情来了像一片吞啮的阴影
遮没了整个世界,
吞蚀了生命和青春。
那为什么要寻求这使生存黑暗的阴雾呢?
又是天明,
潮湿和寒冷……
雨下了通宵,
一直不停。
大地被水染成阴黑,
草的深绿被水泡烂。
压在我心头上的
是一块灰色的天,
一团黑铅。
偶尔一个瘦削、昏花的太阳
想来到我们中间,
想庇护我们,
用他那黄色的一片。
这时我不禁忆起:
那遥远的青春岁月,
那第一次的爱情,
在某个公园的一侧。
我恍若见到了爱妻的圣灵来归,
像来自坟茔的阿尔瑟蒂丝,由约扶
伟大的儿子还给她欢喜的丈夫,
从死里抢救出,尽管她苍白,衰颓;
我的爱妻,洗净了产褥的污秽,
已经从古律洁身礼得到了救助,
这样,我确信自己清清楚楚,
充分地重见到天堂里她的清辉。
她一身素装,纯洁得像她的心地:
她面罩薄纱,可在我幻想的视觉,
那是她的爱、妩媚、贤德在闪熠,
这么亮,远胜别的脸,真叫人喜悦。
但是啊,她正要俯身把我拥抱起,
我醒了,她去了,白天又带给我黑夜。
……
展开
细心的读者翻开这本诗集时就会发现,这个选本与有些选本不一样,即没有按国家、年代等老一套编法,而是分九个小题目选编。我们这样做,是为了使读者更便利阅读和理解作品。
世界上写过爱情诗的诗人不少,其作品浩如烟海,我们并没有打算编一本代表各种流派、各种风格的爱情诗选,只选了一百首。中国人希望爱情圆满,一百,也寓含祈愿之意吧。疏漏的地方肯定存在,我们热忱希望广大读者和专家指教。
选本中每个小题目前均有一篇短文,那是我们“自作多情”,想表白一下我们对表现爱情各个阶段、各种情绪的诗歌的看法,也希望能引起读者的共鸣。
编者
一九八五年十月于北京