《哲匠录（竖排繁体版）》所录诸匠，肇自唐虞，迄于近代；不论其人为圣为凡，为创为述，上而王侯将相，降而梓匠轮舆，凡于工艺上曾着一事，传一艺，显一技，立个言若，以其于人类文化有所贡献。悉数裒冣，而以「哲」字嘉其称，题曰：「哲匠录。」实本表彰前贤，策励后生之旨也。<br>    群书所载，凡与本编有关涉者，浏览所及，多至千数百言之传记，少至只词片语，靡不甄录。甄录之准则，以兹编以刊载古今工艺颛家为主旨，故姓名爵里及生存年代而外，间采其言论行事有关工艺者，余如德业功勋，锁闻轶事，或择尤酌举，或概从阙略。惟以「无征不信」，故凡所引据，附录原文；且俾阅者有所依据而正其疵误。<br>    本编分十四类——营造，叠山，锻冶，陶瓷，髹饰，雕塑，仪象，攻具，机巧，攻玉石，攻木，刻竹，细书画异画，女红——每类之中又分子目。其奄有众长者则连类互见。<br>    本编次比，断代相承；又以其人之生存年代为先后。间有时代全同，难以区分者，则视其听作艺事之先后为准。

    在东北大学任教期间，他与梁思成、林徽因、童寯、蔡方荫合作规划设计吉林大学及校内教学楼和宿舍。<br>    在华盖建筑师事务所期间，他的设计作品详见本书「童雋」条目。此间，他的代表作是上海浙江第一商业银行。<br>    解放后他参加和指导设计的工程有：上海虹口公园鲁迅墓、上海延安饭店、上海杂技场、上海锦江小礼堂、上海国际饭店小会堂、苏丹友谊厅、上海国际海员俱乐部、金山石化总厂生活区等。此外，解放后还曾担任上海中苏友好大厦中方建筑技术负责人，并参与毛主席纪念堂的方案设计。1958年，他曾与上海其他5位建筑师、教授向周恩来总理对北京人民大会堂建筑设计方案提出著名的「上海六教授建议书」。晚年，经过调查研究，提出上海近代建筑保护名单。

编者的话杨永生<br>序叙例朱启钤<br>序言罗哲文<br>第一營造<br>唐虞<br>垂<br>鯀<br>夏<br>禹<br>奚仲<br>周——春秋<br>輪扁<br>工師翰<br>奚斯<br>匠慶<br>葛艾獵<br>王爾<br>梓慶<br>召公<br>皇國父<br>敬君<br>龍賈<br>秦<br>蒙恬<br>漢<br>胡寬<br>公玉帶<br>丁緩李菊<br>仇延<br>魏霸<br>宋典<br>陈球<br>曹操<br>章文<br>阳城延<br>李翕<br>萧何<br>后汉<br>马宪<br>晋<br>张华<br>王彬<br>高堂隆<br>任汪张渐<br>邴辅<br>毛安之<br>任射<br>叱干阿利<br>桓温<br>谢万<br>昙翼<br>宋<br>谢庄<br>梁<br>康绚<br>陈<br>沈众蔡俦<br>北魏<br>郭善明<br>李冲<br>穆亮<br>蒋少游董尔<br>王遇<br>郭安兴<br>王椿<br>祖莹长孙稚元孚<br>高隆之<br>李业兴<br>辛术<br>安难<br>冯亮<br>贾三德<br>綦母怀文<br>北齐<br>李崇祖<br>冯子琮<br>崔士顺<br>北周<br>窦炽<br>樊叔略<br>隋<br>宇文恺<br>何稠<br>刘龙<br>黄亘黄衮<br>项升<br>李春<br>杨俊<br>杨素<br>住力<br>慧达<br>阎毗<br>唐<br>阎让<br>窦琎<br>姜确<br>薛怀义<br>毛婆罗<br>茹汝升<br>吴兴<br>康晋素<br>边思顺<br>李阿黑<br>杨潜<br>重元寺游僧<br>田仁汪<br>韦机<br>李昭德<br>路昱<br>裴延龄<br>僧正言<br>梁孝仁<br>柳佺<br>杨务廉<br>毛顺<br>王鉷<br>崔损<br>五代<br>张全义<br>智晖<br>赵忠义<br>周景<br>宋<br>李怀义<br>陈承昭<br>樊知古<br>喻皓<br>郭忠恕<br>张君平<br>符惟忠<br>怀丙<br>杨佐<br>韩琦<br>宋用臣<br>曾孝广<br>……