世界如何看待这个曾经盛极一时的国家,而法兰西又是以什么方式影响到整个世界,《剑桥插图法国史》将向广大读者证明其不愧为法国史不可替代的一部杰作。 ·由在法国史研究领域享有盛誉的大师亲自撰写 ·对重要人物、地点和事件极其珍贵的描述 ·精美绝伦的插图贯穿全书 "权威、优美、深刻,这《剑桥插图法国史》在众多关于法国历史的著作中是无可匹敌的,它应该被传送到大不列颠乃至整个世界中去。" 这部令其他研究法国史书籍望其项背的巨著,在整个法语世界中都具有举足轻重的作用。从原始洞穴艺术到现代科学技术,《剑桥插图法国史》深入探讨了这个西方社会中政治意识最强的国家的发展历程,以及它在整个欧洲历史上社会和文化方面的重要意义。 科林·琼斯以其珍贵的史实资料向我们揭示了在政治进程之外,社会、区域、家庭、性别和阶级问题在国家性格塑造过程中的重要作用。在作者别具一格和富有想像力的笔下,一个世界上最骄傲的民主国家的传统性与多样化跃然纸上,翔实的史实将法兰西点点滴滴的广为人知或不为人知的史实尽现读者面前,其广博的波及面让读者在书中得
展开
伊曼纽尔·利-罗伊·拉杜里
《剑桥插图法国史》以自己的方式对英法或法英关系这一诱人而又棘手的题目提供了出色的范例。这是一个有许多话可说的题目。
在加洛林时期,当“法兰西”和“日耳曼”是查理大帝所建立的广阔而脆弱的欧洲各国的中心时,英格兰自己使自己——借用一句名言——与大陆。割开”。自1066年直到整个中世纪,征服者威廉和他的继任者控制着包括诺曼底的英格兰。尽管这种接触并不总是受到赞赏,然而正是从这一点上看出占领、合作与抵抗的错综复杂和时代错误……在导致触目惊心的漫长灾难的“百年战争”之前,金雀花王朝已经将英格兰的影响带到加隆地区。两国之间的接触因此也很少具有爆炸性。尽管宗教不同,大多数受过教育的法国人高度评价与英国的接触。自1595年至1925年的每一个学术、政治开放时期,都带有亲英的文化和外交色彩。亨利四世依靠他的“伊丽莎白好姐妹”,马扎然是克伦威尔的盟友;迪布瓦和弗勒里的大臣们缔造了一个跨越英吉利海峡的友好时期,此时恰逢法兰西启蒙时代,受到牛顿和莎士比亚的影响;同样到了19世纪,许多经济和政治模式(议会制度、自由贸易和出版自由)也来自英格兰。
然而这一关系的另一面则是冲突。自黎世留时期起,法国总是处于顶峰,但白“七年战争”时起,形势发生了根本的变化。在将近两个世纪中,法国不断被战败,先是被伙同普鲁士的英国人,继而被日耳曼人(后来也成为英国人之敌)击败。1914年至1918年的战争从理论上讲是法国人的胜利;但是150万法国人丧生也同样是一场灾难——此后,1940年又发生了甚至更加巨大的灾难。
人们可以理解为什么在经历了这些灾难之后,法国人在1945年至1950年之后要进行国家清算。他们希望与德国和解,他们自己也无条件地投身到欧洲冒险之中。战后的英国人却与此相反,仍然与欧洲大陆保持着一定的距离,甚至对大陆心存疑虑。
科林·琼斯的著作与此看法自然是绝对对立的。他的《剑桥插图法国史》是一部使他的同胞们能够更好地了解邻居的著作。琼斯用新史学技术手段所发现的法国历史揭示了出乎意料丰富、鲜明的材料,而他们过去却被那些只注重历史事件的实证主义历史学家(既有法国人也有英国人)所忽略。本书具有权威性,文笔流畅,思路扎实,是近来难得见到的关于法国历史的著作,应当为英伦岛以外的英语世界全面了解。