本书为法布尔巨著《昆虫学忆札》选译本。译本反映了原著内容的整体风貌,展示出作者朴实亲切、精致细腻的风格。既透着科学题材的文学性,又见出文学精品的科普性。译本忠实记录着作者自身的独特经历,凝结着伟大科学家的哲思,诉说着昆虫世界惊人的生命史。
适应各种各样食物的能力,是保证动物们繁殖生息的重要素质,这样,才可以有效避免在残酷的生存斗争中被淘汰下来。如果单单靠一种食物生存,那么活下来的机会就岌岌可危了。假如燕子只吃一种特定的小飞虫,如果有一天小飞虫消失了,那燕子的命运会怎么样?对于人类而言,有一副好肠胃,是我们成为高级动物的特长之一。我们不挑食,不受气候、季节和地理环境的限制。作为杂食类动物,更容易在恶劣的环境中生存。
法国美食家波利亚·萨瓦兰说:“对人类而言,发现一盘新做法的菜肴,比发现一个新的星球还重要”。这是真话。当初第一个想到碾碎麦粒磨成粉,糅合成团,用两块烧烫的石头烤熟的人一定比发现第200颗小行星的人更有功劳。进一步而言,由人类获得的真谛,在动物那里也不会被证明是假的。世界是属于那副不受专门食物限制的肠胃的。
埋粪虫总是在黄昏时候抛弃辛苦挖埋一天建好的食品库,然后接着余晖嬉戏,继续寻找新的开发地。据观察,这粪生昆虫,一夜之间根本消灭不了这么多的食物。
展开