凯瑟琳·凯伊·麦克米兰曾是总部位于纽约的一家全国性杂志社的资深编辑，其作品经常见诸杂志和报纸的版面。她是全球发行的《佛罗里达设计杂志》（Florida Design Magazine）的特约编辑。她与别人合作共同出版了若干有关装饰和设计的书籍，包括《阳光之城的风格》（Sun Country Style），该书是美国三大家具和配件生产商兼进l51商的设计灵感来源。她毕业于得克萨斯州立大学奥斯汀分校，获得心理学硕士学位，目前在佛罗里达州大西洋大学攻读心理学博士学位。
    帕特里夏·哈特·麦克米兰是美国著名的室内设计师，她为私人客户、设计师样板间及公司设计的室内设计作品出现在世界各地的出版物上，甚至包括《纽约时报》（New York Times）和《今日美国》（USA Today）这样的国家级刊物。作为业界发展趋势的领航者，她以鲜明的设计观点著称于世，其见解经常刊登在业界及大众消费类刊物上。她还经常出现在电视及广播节目中。作为一个高产的作家，有7本关于室内设计和装饰的书是她亲自编写或参与的。她曾在多所大学教授装饰课程，并在全美举行过多次研讨会。她是《基督妇女杂志》（Christian Women Magazine）的美编，同时为总部设在佛罗里达州的《太阳一哨兵报》撰写有关设计趋势的报告。她曾担任两份刊物的主编，还担任过一家总部设在纽约的公共关系公司的负责人（该公司曾为多家最负盛名的家用饰品及建筑产品公司代言）。她毕业于纽约州立大学新帕尔兹分校，拥有英语
专业的学士学位，辅修专业是艺术史（尤其侧重建筑类），同时获得了纽约州室内设计学院（New York School of Interior Design）颁发的证书。

　　你是否一直渴望设计出像图画里一样完美的房间，却总是不能实现?你是否想改善你的工作、娱乐和生活空间，你是否很在意“个人风格”？如果你对这些问题的答案都是“YES”，请阅读《家庭装修（原书第2版）》。《家庭装修（原书第2版）》的读者包括以下几类人。首次买房或租房者。你有一个全新的空间有待装修，却不知道从何处着手。
　　·二次或二三次置业者。无论家的面积是变大还是变小，是住在原地还是另迁新居，你都需要知道如何在新的环境里安置你的旧家具，如何添置家具，如何使家的风格看起来有新鲜感。
　　·组合的家庭。有些家具是他的，有些是她的，还有些是他们共有的，这些家具能和谐共处吗？当然!
　　·其他任何热爱装修和没有丧失想象力的人。

　　为每一个对室内装修感到灰心的人带来希望！
　　——卡尔拉·克伦格乐（Karia Krengel）,Kitchens.com

　　你已经检查过自己的列表，知道需要什么样的家具来实现你对房间特殊功能的规划。搞清楚在何处摆放家具以达到功能与美感的结合并不是一件简单的事情。
　　在图纸上移动家具的位置
　　借助塑料或金属模型（按比例制作的最流行的家具模型）或按比例制作的硬纸板家具模型，你可以很容易地安置你的家具，可以尝试各种不同的，在你的平面图上任意摆放。你可以在成套的家具模型中找到所有最常见的家具模型；如果找不到的话，可以用比例缩放尺画一件与你的平面图比例一致的模型。
　　在纸上挪动家具要比搬动实物容易得多，你的腰、背会因此提前感谢你！制定两三个可能的方案，权衡每一个方案的利与弊。开始动手之前，不妨看看以下建议。
　　找出可以作为房间视觉焦点的建筑特色。壁炉无疑是最合适的角色，但也有其他的可能，比如，大型的落地窗、看得见风景的玻璃墙以及枝形吊灯。把重要的座位组集中安排在视觉焦点的周围，房问的其他安排将 会变得顺理成章。
　　如果房间中没有可以作为焦点的建筑要素，那就突出一件重要的家具。通常，面对房间正门的墙是焦点所在的焦点墙。但是，古董衣柜、漂亮的沙发、带有饰品的椅子、艺术品（见图3-3），甚至大型的钢琴都可以是很好的替代品，同样娱乐中心（如左右两边放有书架的电视柜）为家庭娱乐室打造了一个视觉焦点。即使你没有任何一件这样的家具，也没关系，一排高高的书架也可以很好地突出房间的重点，若想凸显其重要性，可以把一两组中心书架放在墙的前面形成假的屏风。

引言
关于本书
本书的适用对象
如何使用本书
本书的组织结构
本书所使用的图标
我们共同奋斗
第一部分基本规划
第1章 将你的梦想变为现实
新手上路第一步
全面装修
锦上添花的神来之笔

第2章 制定装修预算
着手进行装修预算
制作装修计划表
核查装修成本
寻找价廉物美的物品
咨询专业人士

第3章 测量房屋空间
绘制房间平面图
布置家具的位置

第4章 了解设计原则
解读设计“密码
熟悉各种基本的设计要素
了解设计成分
感受设计的韵律
打造平衡
第二部分打造表面特征

第5章 了解色彩的基本原理
色彩运用101条
了解色彩——色轮
运用基本的色彩方案

第6章 使用图案的基本原则
研究图案
规划图案方案
熟能生巧

第7章 通过质地增强感官享受
开始了解质地
用质地变魔术

第8章 故障诊断与排除的基本原则
自我设问“房间的问题是什么?
探讨合理的解决办法
研究案例
第三部分风格和材料

第9章 古典主义的装修风格
研究持久流行的风格
在你的家中采用具有历史感的风格
了解过去的风格
打造属于自己的古典风格

第10章 现代主义的装修风格
从古典主义风格到现代主义风格的演进
强调现代风格
与当今的现代风格保持一致

第11章 确定自己的个人装修风格
发现自己的个人风格
颇具个人风格的名家
找到自己的个人风格
探索你的个人风格
个性装点你的世界

第12章 了解家具
品评不同家具的类型
寻找质量可靠的家具
施展家具魅力
第四部分打造装饰的背景

第13章 设计精美的墙面
构造统一的外观
牢记建筑风格
选择好用的材料

第14章 铺设平整的地面
铺设硬质地板
行走在柔软的地面上
用地板解决问题

第15章 打造理想的天花板
考虑形式和功能
粉刷你的大花板
装饰你的天花板
打造你梦想中的天花板

第16章 美化窗户
设计窗户
区分小同种类的百叶窗
了解窗帘(和落地窗帘)的莺要性
打造特殊的效果

第17章 装点动人的灯光
了解基本的灯具知识
照亮你的生活
照明小贴士101条
设计普通照明
购买合适的灯泡
挑选完美的灯具
照亮你家中的每一个房间
第五部分攻克三大难点房间：厨房.浴室和家庭办公室

第18章 打造你梦想中的厨房
考虑自己的承受能力
检查设计原则
确定装修中的各种尺寸
找到合适的装饰品
装饰必做要点

第19章 美化你的浴室
做好预算
为转售做好计划
规划你的浴室
装点你的浴室
符合浴室的要求
让简陋的浴室焕然一新

第20章 建立你的家庭办公室
确定工作.学习空间的位置
测量空间面积
安装灯具
装点你的家庭办公室
安装各类电线
用合适的色彩方案激发效率
用装饰品激发效率和乐趣
第六部分装点四大简单易装的房间

第21章 让静谧的卧室别具一格
考虑功能
选择合适的睡床类型
打造存储空间
放置床头柜和桌子
美化你的睡床
合理安排卧室的家具
根据卧室的不同需求进行装修

第22章 打造你的客厅
了解功能
打造完美的背景
恰当使用装饰品

第23章 设计餐厅
准备一张舒适的餐桌
让你的装修菜单充满个性
打造正式的餐厅
食在各处
创建临时餐厅

第24章 巧用额外的空间
合理利用阁楼
装点地下室
装点门廊和院子
让洗衣房充满活力
第七部分配饰：用艺术品和其他物品来装点房间

第25章 收藏和摆放艺术品
有关艺术的问题
购物注意事项
发现艺术之美
合理处理艺术与装修的关系
富有艺术气息的背景
艺术布局的技巧
工艺品的组合
用特别的方式进行布置

第26章 突出你的风格
寻找合适的装饰品
不断更新家具的排列
精力充沛地完成装饰
一件件添加装饰品
第八部分十大秘诀

第27章 十种简便快捷的插花技巧
孩子的游戏
增加艺术的气息
为节日的餐桌锦上添花
打造绚丽多彩的收藏品
挥舞你的旗子
儿时玩过的溜溜球
采用新鲜的想法
分享美食
扮靓餐桌
化繁为简

第28章 巧用剩余壁纸的十个窍门
装点你的灯罩
为纸灯罩增加魔力
让废纸篓焕然一新
给书本穿上崭新的“外衣
用壁纸装点你的挡泥板
加衬货架
把壁纸做成剪纸装点灯具的底座
用壁纸做纸盒
用壁纸包装笔记本或日记本
装饰厨房里的瓶瓶罐罐