《虹彩英语随身学：正误辨析》是在帮助读者了解并避免在英语口语和书面语中常见的各种错误。书中不仅有拼写、发音和语法方面的指导，还对比讲解了一些词义或拼写方面容易混淆的单词，即一些所谓的易混淆词。
    《虹彩英语随身学：正误辨析》还包括一些关于文体和语法的词条，包括颇具争议的分裂不定式，关于某些词是用动词单数还是复数的建议，混合隐喻和悬垂分词等内容。讲解中对现代用法和传统用法进行了比较与说明，在很多情况下，传统的语法规则和传统用法进行了比较与说明，在很多情况下，传统的语法规则已经或正在被现代用法所代替。
    《虹彩英语随身学：正误辨析》是按字母顺序编排的，但于浏览和查询。许多单词的用法都给出了正确的和错误的两种例句。另外，英国英语和美国英语的不同拼写形式相关的词条中也有说明。