刘艺，江苏南京人，海军工程大学信息与电气学院副教授，知名计算机技术作家。著有《Delphi模式编程》等专著10部，翻译《计算机科学导论》等国外著名计算机教材4部。与人合著的重点大学计算机教材《信息安全学》荣获教育部推荐研究生教材。他主持的多个科研项目曾在军内获奖。
　　王春生，山东龙口人，博士，曾任海军工程大学外语教研室副主任、英语副教授，现为军事科学院世界军事研究部研究员。主编或合作出版编著6部，译作9部，发表论文与译文30余篇，系戴炜栋教授主编的《新世纪英汉多功能词典》的主要编写人员之一。

　　《计算机英语（第3版）》涉及计算机与计算机科学的基础知识、计算机体系结构、计算机语言与编程、软件开发、数据库、计算机通信、计算机网络、因特网、计算机文化、电子商务、计算机安全等深刻影响我们生活的信息技术。本书以计算机领域英语时文和经典原版教材为基础，通过大量精心挑选的阅读材料，配以相应的注释和练习，使读者能够快速掌握计算机领域的大量专业词汇以及相关的语法等，并提高阅读和检索计算机原版文献资料的能力。
　　《计算机英语（第3版）》选材广泛、图文并茂，采用双色印刷，极大方便了读者的学习和查阅。书后还附有词汇表和缩略语表。本书可作为高等院校计算机及相关专业“计算机英语”课程的教材，也可供参加计算机水平考试的考生、IT行业的工程技术人员以及其他有需要的读者学习参考。

前言
使用说明
Unit 1 Computer and Computer Science（计算机与计算机科学）
Section A  Compur Overview
Section B WhatIs CompurScience
Section C PDA Prizefight：Palm Vs.PocketPC
Unit 2 Computer Architecture（计算机体系结构）
SectionA Compu~rHardware
SectionB Components ofan OperatingSystem
Section C System Organization
Unit 3 Computer Language and Programming（计算机语言与编程）
SectionA Programming Language
SectionB TheJavaLanguage
Section C Arrays
Unit 4 Software Development（软件开发）
Section A  Compu~r Program
SectionB Microsoft．NET VS.J2EE
Section C Distributed Syswms
Unit 5 Software Process（软件过程）
Section A Software Process Models
Section B Model Driven Development
Section C WhatIsaDesignPattern
Unit 6 Database（数据库）
Sectwn A Database 0verview
Section B Maintaining Database Integrity
Section C .NET Data Access Architecture
Unit 7 Computer Communications（计算机通信）
Section A Telecommunications and Computer
Section B Communicating with Other Devices
Section C ATMandItsAdvantages
Unit 8 Computer Network（计算机网络）
Sectwn A  Network Fundamentals
Section B A Guide to Network Topology
Section C Network Connecting Devices
Unit 9 The Internet（因特网）
SectionA TheInternet
SectionB TheLayeredApproachtoInternetSoftware
Section C WebBasics
Unit 10 Cyberculture（计算机文化）
SectionA Using E-Mail
Section B Designing Websites
Section C Web2.0andItsEconomicImplications
Unit 11 Electronic Commerce（电子商务）
Sectwn A  Electronic Commerce
Section B Basic Functions ofElectronic Commerce Software
Section C OnlineShopping
Unit 12 Computer Security（计算机安全）
Section A  Computer Security
Section B Antivirus Software
Section C ThroughaHackersEyes
Glossary（词汇表）
Abbreviations（缩略语表）