江荻，博士，中国社会科学院民族学与人类学研究所研究员，中国社会科学院研究生院教授，博士生导师，曾主持国家社科基金项目“藏语大规模真实文本语料库研究”、国家自然科学基金项目“基于词典与规则的藏语分词系统研究”和“面向信息处理的现代藏语语法属性库研究”等课题，并设计开发“汉藏语同源词计算机检索系统”和“《蒙古秘史》全文电子检索系统”等多项应用软件。论著曾获李方桂、徐樱奖学金（语言学）一等奖和王力语言学奖一等奖。主要研究方向为计算语言学、现代藏语语法、汉藏语理论。
    孙江平，博士，中国社会科学院民族学与人类学研究所研究员。中国中文信息学会理事，中国中文信息学会语音信息专业委员会副主任。曾主持中华社会科学基金九五规划重点项目“中国民族语言嗓音发声类型研究”、国家自然科学基金项目“中国语言嗓音发专用类型声学研究”和“汉语普通话嗓音发声类型怕学研究”和“汉语普通话嗓单声学研究”等项目。研究兴趣和领域；语言发声类型、著有专著《论语言发声》。

    《中国民族语言工程研究新进展》汇集了实验室最新的一些研究成果，一定程度上反映了该室的研究方向和研究范围，涉及语言处理、语音分析和语言应用三个方面，所以书稿分三大部分编排。作为首次出版的实验室论文集，作者特别编辑了近年发表的主要论文目录作为附录，以方便读者进行学术交流。

前  言
计算语言学
面向社会需求的民族语言文字研究
面向机器处理的现代藏语句法规则和词类、组块标注集
藏语电子词典复合动词的收词原则荻
现代藏语带助动词的谓语组块及其识别
基于字丁的藏文N-gram统计语言模型
实验语音学
合成语音评估方法研究鲍怀翘
Phonation Patterns of Tone and Diatone in MandarinKong Jiangping5
Study on Phonation Features of Mongolian，Tibetan and Yi Language
……Chen Jiayou，Shen Mixia，Wu Xiyu，Kong、Jiangping
…Acoustical Study on Phonation of Childhood in Mandarin
Wu Xiyu，Kong Jiangping
…Research on Semivowel by Dynamic Palatogram in
Standard ChineseZheng Yuling，Bao Huaiqiao
…藏、哈、蒙语语音声学参数数据库陈嘉猷
…基于EPG的普通话塞音、塞擦音发音过程的研究
… “NC交叉时间=C起始-N结束=负值” 意义何在
——与郑玉玲同志商榷陈嘉猷
论普通话／-NC／的协同发音
基于EPG的普通话语音研究
蒙古语三音节词韵律模式
基于EPG的汉语普通话元音／i／研究
普通话动态腭位研究鲍怀翘
应用语言学
中国民族语言常用的国际音标及附加符号孙宏开
一种基于构件的藏文识别算法康才唆
基于基线分割的藏文相似字丁识别方法
基于GIS的民族多媒体信息系统
附录一  主要作者简介
附录二  实验室历年发表主要论著目录汇编