《中国辞典史论》对古今中外辞典的产生、发展情况进行全面论述。篇幅宏大、内容详尽,堪称这一领域的巨著。
《史论》的书名,顾名思义:亦“史”亦“论”,不但交代辞典发展的源流,而且还要究其缘由,作出自己的价值判断,这是体现了著者的学术勇气的。即便单纯的史料陈述,也并非轻易举之事,搜集不全,详略失当,真假相混,也时有发生,何况还要加上理论性的评判呢!《中国辞典史论》在“史”和“论”的结合方面是做得相当出色的,前者材料翔实,脉络清晰,后者言简意赅,画龙点睛,无史料堆彻之偏,无凭空议论之弊。这是《中国辞典史论》是一大特色。
《史论》的涵盖面极广,从时间上来说,自远古直至当今;从地域来说,勾勒了中国乃至世界各个历史时期辞典发展概貌;从词典类型而言,几乎触及古今各类主要辞典。尤为难得的是,《中国辞典史论》以专章专节展示了中国港澳台地区辞典的演进,并以浓重的笔墨阐述了中国辞典学理论研究的进展。据我所知,就其广度而言,到目前为止,尚未见有哪一本同类著作能出其右。这也可以说是《中国辞典史论》的另一大特色。
展开