吕叔湘（１９０４～１９９８）中国语言学家，语言教育家。江苏丹阳人。１９２６年毕业于国立东南大学，１９２６年赴英国留学。１９３８年回国后曾任云南大学副教授、华西协和大学和金陵大学研究员、开明书店编辑。建国后历任清华大学教授、中国科学院哲学社会科学部委员、中国社会科学院语言研究所所长和《中国语文》杂志主编、《现代汉语词典》主编、《汉语大词典》首席顾问。七十多年来一直致力于语言教学和语言研究，主持和参与了许多重大语文活动和语文工作计划的制订，对现代汉语的规范化作出杰出贡献。著有《中国文法要略》（三卷）、《汉语语法论文集》、《吕叔湘文集》等。

    这次编文集，并没有把所有写过的文字一概收入。有些散篇，有些单刊，出于这样或那样的考虑，没有收进去。文集共有六卷。第一卷是《中国文法要略》，第二卷是《汉语语法论文集》，这两卷都是已经出过单行本的。第三卷是《汉语语法论文续集》，收进去的是原来已经作为单行本刊行的《近代汉语指代词》和１９８０年以后写的语法论文。第四卷是《语文散论》，以１９８３年印的《吕叔湘语文论集》为基础，又加进去１９８３年以后的非专门性质的文章，同时也做了些增删分合的变动。第五卷包含四种语文单刊，就是《语文常谈》、《语文杂记》、《古书标点评议》、《中国人学英语》。第六卷是《译文集》，就是１９８３年出版的《吕叔湘译文集》。<br>    末了，我也跟大多数作者一样，希望读者能从我的书里得到一些多少有益而不是全然无用的东西。这是我的虔诚的愿望。<br>    商务印书馆张万起同志对全书做了大量校勘工作，山东大学蒋维崧教授为本书题写书名，在此一并致谢。<br>    吕叔湘<br>    １９８９年１月１日

语言和文字<br>只有人类有真正的语言<br>文字不能超脱语言<br>语言和文字也不完全一致<br>语言文字要两条腿走路<br>声、韵、调<br>从绕口令说起<br>怎样给汉字注音<br>字音的三要素：声、音、调<br>声、韵、调在文学上的应用<br>不必“谈音色变”<br>形、音、义<br>形、音、义的纠葛<br>异体字利少弊多<br>导读字要尽量减少<br>同音字数量繁多<br>一字多义与数字同形<br>汉字为汉语服务并不尽善尽美<br>字、词、句<br>语言的单位<br>三位一体的‘字’<br>语音的‘句’和语法的‘句’<br>‘词’的今昔<br>汉语语法的特点<br>意内言外<br>字义约定俗成<br>字义和词义辗转相生<br>什么是“意义”？<br>语言地面上坎坷不平<br>古今言殊<br>语言也在变<br>语汇的变化<br>语法、语音的变化<br>从文言到白话<br>四方谈异<br>汉语有多少方言<br>方言语汇的差别<br>主要的语音分歧<br>方言和方言之间的界限<br>要推文普通话<br>文字改革<br>汉字能满足我们对文字的要求吗<br>早就有人主张改革汉字<br>拼音文字的优点超过缺点<br>为拼音化税极准备条件<br>简化汉字只是治标