搜索
高级检索
高级搜索
书       名 :
著       者 :
出  版  社 :
I  S  B  N:
文献来源:
出版时间 :
跨越太平洋的雨虹:美国作家与中国文化
0.00    
图书来源: 浙江图书馆(由图书馆配书)
  • 配送范围:
    全国(除港澳台地区)
  • ISBN:
    7227024369
  • 作      者:
    张弘等著
  • 出版日期:
    2002
收藏
作者简介
  张弘,浙江桐乡人,1945年生。华东师范大学中文系教授,比较文学与世界文学专业博士生导师,东方文化研究中心特约研究员,柏林洪堡大学访问学者。师从杨公骥先生,曾在辽宁师大任教。主要著作有《中国文学在英国》、《美国:堕落的自由神》(合著)、《临界的对垒》、《我心中的缪斯一西文文学经典的现代解读》:译有《阐释学与文学》、《中世纪的知识分子》等,发表论文60余篇。论著《中国文学在英国》荣获国家教育部人文社科研究三等奖,论文分获上海市社科研究三等奖和冯至德语文学研究二等奖。
展开
内容介绍
  太平洋的黑色波涛隔开了中美两个大国,天空时时翻滚着乌云、迷雾,轰响着闪电、雷鸣……但文学的精魂化为不死鸟,穿越了这一切。于是,七彩雨虹跨过风波凶险的两岸,架起了彼此沟通的桥。你知道吗?在杰克·伦敦的笔下,曾描绘过华人移民佝偻的身影:在奥尼尔的剧作里,曾出现过太极阴阳黑白两仪的象征:还有到过中国的海明威,关在囹圄中还在研读四书五经的庞德:更有苦苦求索着两大民族、两大文化的差异点和契合点的众多其他作家和诗人。《跨文化丛书·外国作家与中国文化·跨越太平洋的雨虹:美国作家与中国文化》将告诉你有关他们和他们的文学世界的事一还将告诉你,那七彩雨虹虽会消逝,却是人们最美好心愿的升腾……
展开
精彩书摘
  以聂华苓、陈若曦、於梨华等人为代表的一代人于二十世纪五六十年代间来到美国读书,并在以后留下来工作,他们耳闻目睹与感受到了二战结束后美国一系列的思想风潮:“性解放”、“新左派”、校园造反、反战、民权运动、女权运动……这些思潮也程度不同地在他们的创作中表现出来。在他们的小说中可以轻而易举地捕捉到“性解放”潮流、女权主义运动、同性恋问题、嬉皮士文化的种种痕迹。这些内容,客观上为中国国内的读者打开了通往异域的窗口,反过来也影响了中国新时期的文学和文化的发展。
  “性解放”的观念恐怕是最敏感也是最突出的。聂华苓创作于20世纪70年代初期的长篇小说《桑青与桃红》以其现实与象征相结合的独特表现手法驰名文坛,但其第四部桑青精神分裂变成桃红之后有较多关于纵欲狂的描写,却使保守的读者瞠目结舌。於梨华虽以留学生文学称著,但许多小说也都涉及“性问题”的描写。对经历过流行异域的“性解放”思潮冲击的他们,“性”早已不再是一个不可言说的领域。她们认为,“性是生活的一部分,文学要反映生活就不能不描写性的关系”。(聂华苓语)但对几千年来浸淫于温良敦厚的传统中的大陆人民来说,“性”绝对不可以广泛传播于大庭广众。中国人一向谈“性”色变,视之犹如洪水猛兽,经过十年“文革”,人性遭到前所未有的践踏,“性”这个纯粹属己的东西更加在文学中遁形了。正因为这样,旅美华人作家的作品显得超前了。1980年聂华苓在大陆出版《桑青与桃红》时,不得不考虑所谓的影响问题而将第四部分完全删除,结果大大损伤了作品的深刻性与完整性。
  ……
展开
目录
关于文化动态观的对话

中国形象的正与负
1.诡秘伤心的异教徒:哈特初窥中国人
2.正义之旗:马克·吐温和中国
3.傲慢与偏见:杰克·伦敦的兽性视野
4.生命的脉动:红星闪耀下的斯诺
5.烽火岁月留踪迹:海明威的中国报道

哲理和诗美的携手
1.超验的隔连:爱默生和孔孟之道
2.实验之路:梭罗对儒家经典的选择
3.迎接东方的缪斯:意象派和中国诗
4.从画之苑到乌托邦:庞德的文化中国
5.永久的梦蝶:奥尼尔的老庄情结

回流激荡黑海洋
1.芦笛悠扬:惠特曼、奥登在中国新诗界
2.根和叶:赛珍珠的中国大地
3.流放的使徒:赫西的华夏之旅
4.现代性的亲和力:福克纳与新时期小说

文明的苦魂
1.孤守梦中的红楼:两栖作家张爱玲
2.寻根一族:旅美华人作家群
3.两面出击的“香蕉人”:女斗士汤亭亭
4.边际的尴尬:谭恩美的母女情愫
5.越洋的反思:“文革”史诗的作者们

主要参考文献
后记
展开
加入书架成功!
收藏图书成功!
我知道了(3)
发表书评
读者登录

请选择您读者所在的图书馆

选择图书馆
浙江图书馆
点击获取验证码
登录
没有读者证?在线办证