译者序
献词
前言
第1章 过冲
第2章 驱动力:指数型增长
指数型增长的数学原理
呈指数型增长的事物
世界人口增长
世界工业增长
人越多越穷,越穷人越多
第3章 极限:源与汇
可再生资源
不可再生资源
污染物和废弃物的汇
超越极限
靠资本而不是收入来生活
第4章 World3模型:有限世界的增长动态
World3模型的目的与结构
极限与无极限
极限与时滞
过冲与振荡
过冲与崩溃
World3模型:两个可能的场景
为什么会发生过冲与崩溃
第5章 从超越极限中返回:臭氧的故事
增长
极限
初始征兆
时滞
过冲:臭氧洞
下一步反应:行动的滞后
适应没有CFC的生活
故事的寓意
第6章 技术、市场与过冲
“真实世界”中的技术与市场
在World3模型中用技术来扩展极限
一些未考虑进来的因素
为什么单有技术和市场仍无法避免过冲
市场不完全的一个例子:石油市场的振荡
技术、市场和渔业的破坏
总结
第7章 向可持续系统过渡
对增长有意加以约束
约束增长并提升技术水平
年的差异
多高是太高了
可持续社会
第8章 向可持续状态过渡的工具l
前两次革命:农业革命和工业革命
下一次革命:可持续发展
想像
网络
说真话
学习
爱
附录A 从World3模型到World3-03模型的变化
附录B 人类福利指数和人类生态足迹
展开
--赫尔曼·裁利(Herman E.Daly)
前世界银行高级经济学家,马里兰大学公共学院教授
“本书的作者拉响了警报并号召我们在为时已晚前采取行动。政治领导人、商界领袖和公民们还要忽视这些警告到什么时候呢?冰盖正在融化,新鲜水源正在消失,鱼类和森林正在枯竭,然而我们的领袖们看来还没有做出反应。本书对于每个想帮助扭转这些趋势并建立一个更安全的,可持续的未来的公民和领导人来说都是至关重要的工具。”
--贝特西·泰勒(Befsy TayIor)
新美国之梦中心主席
“是全世界重温一下《增长的极限》的时候了!
1972年做出的预言到2004年变得更加真实、可信,然而正是由于忽视了这些预言,我们浪费了30年的宝贵时间而没有采取行动。”
--马修-西蒙斯(Matthew R.Simmons)
西蒙斯国际有限公司创始人、能源分析师