本书是8卷本《西方哲学史》的“总论”，分上、下两篇。上篇为“西方哲学观念之变迁”，由叶秀山先生撰述，作者从分析西方哲学发展的基本脉络入手，对西方哲学演进的内在逻辑，各种概念的形成、发展、相互关系和理论形态等，作了精要的阐述，凸现了西方哲学的深刻内涵，阐明了它的历史影响和现实意义。下篇为“中西哲学、文化在西学东渐中的融合”，由王树人先生撰述，作者从佛典翻译切入，系统阐述了中西哲学融合的历史及其基本问题与特点，并从中探求中西哲学会通的可能性。两篇相辅相成，体现了我国学者对西方哲学及中西哲学关系的总体把握。

上篇  西方哲学观念之变迁
一 学习哲学的态度和途径
（一）哲学之用途
（二）哲学作为自由的知识
（三）哲学与哲学史
二 西方哲学之本源——哲学作为一门科学
（一）哲学之觉醒
（二）时间与空间
（三）从时间到因果性
三 哲学的古代观念
（一）哲学与前哲学
（二）苏格拉底-柏拉图的辨证法
（三）古代哲学观念之大成与百科全书式的亚里士多德
四 哲学的古典形态
（一）何谓古典哲学
（二）古典哲学的知识论观念
（三）康德的先验逻辑与知识论
（四）道德哲学之古典观念
（五）活生生的人的世界——艺术论与目的论
（六）古典哲学之同一哲学观念
（七）古典哲学之完成者——黑格尔
五 哲学的当代观念
（一）黑格尔以后
（二）胡塞尔的当代现象学
（三）欧洲思想危机时代的哲学——海德格尔对当代欧洲哲学之贡献
（四）异的哲学——当代法国哲学的探索
六 西方哲学中经验主义传统及当代分析哲学之趋向
（一）感觉经验与思维形式
（二）分析自身之被质疑
（三）分析学派在美国的发展
上篇参考文献
下篇  中西哲学、文化在西学东渐中的融合
小结
一 融合概念之辨析
二 翻译与融合
三 明末清初中西哲学、文化之融合
四 清末民初中西哲学、文化融合的基本问题与特点
五 中西哲学、文化融合的黄金时期
结束语
下篇参考文献
人名索引