本导读在丛集西方塑造中国形象的名家名作的基础上，展现并勾勒中国形象在西方自中世纪以来七百余年间生成与演变的过程。在地域上，“西方”将涵盖欧洲与北美，“名家名作”也不以狭义的文学创作者与虚构作品为限。因此，选篇不仅包括想象文学创作者的作品，也包括人文学者、旅行家、商人、军人、外交官、政治家的相关游记、回忆录、史地等散文类著述。编者选用上述名家名作的英文原著与权威英译本作为本导读的基础文献，对其中的疑难词句与部分专有名词、背景知识加以注释，并编写了具有个案研究指南性质的“题解”、启发性的思考题与供进一步研究参用的本领域原始文献拓展书目。

导论
第一讲 “最美丽、富庶的国度”——《马可·波罗游记》
第二讲 “世界上治理得最好的地方”——佩雷拉的《中国报告》
第三讲 “他们性情平和，由一般被认为是哲学家的知识阶层统治”——《利玛窦中国札记》
第四讲 “勤劳整洁、彬彬有礼的人民，良好的政府以及选拔人才的考试制度”——伯顿的《忧郁的解剖》
第五讲 “他们是一群可鄙的乌合之众、愚昧悲惨的奴隶”——笛福的《鲁滨逊漂流记续集》
第六讲 “行政长官腐败，民众偷窃成性，而司法又贪污腐化、弄虚作假”——安逊的《环球航海记》
第七讲 “你们的征服者将遵从你们的律法”——伏尔泰的《中国孤儿》
第八讲 “中华帝国是一艘古老、疯狂、一流的战舰”——马戛尔尼勋爵的《访华日记》
第九讲 “艺术的国度”与“万邦憎恨的对象”——英国作家兰姆与德·昆西散文中的中国
第十讲 “温和、不冒犯人的中国人”——哈特与马克·吐温作品中的在美中国劳工
第十一讲 “爱面子、没有时间观念”——明恩溥的《中国人的特性》
第十二讲 “能让中国复兴的是君主制而非共和制”——凯泽林的《一位哲学家的旅行日记》
第十三讲 “对中国农民生活史诗般的描述”——赛珍珠的《大地》
第十四讲 “人类救赎之地香格里拉”——希尔顿的《消失的地平线》
第十五讲 “中国革命”的神话——马尔罗的《人的状况》
第十六讲 “改变世界的一周”——基辛格、尼克松回忆录中的中国
“西方的中国形象”课程总结
参考文献
附录