本书以提升中国学界对高棉古迹研究的认知水平为核心目标，将中国在吴哥古迹及高棉古迹领域的研究与保护实践，置于全球化学术交流的宏大语境中展开系统审视与深度探讨。在文化遗产保护与研究日益凸显国际协作性的当下，书稿不仅聚焦吴哥窟等标志性遗址的考古成果与修复技术，更延伸至高棉文明与中国南方文化的历史关联、跨国遗产治理模式等前沿议题。通过梳理中国学者参与国际项目的经验得失，本书既推动了国内该领域的学术体系建设，又为增强中国学界在国际文化遗产研究领域的话语权提供了理论支撑。其研究成果对于促进跨文明对话、完善全球遗产保护治理体系具有重要现实意义，更对深化中外文化互鉴、传承人类共同文明遗产有着深远的历史价值。

序言
第1章 历史地理背景
1.1 高棉文明历史综述
1.1.1 前吴哥时期
1.1.2 吴哥时期
1.1.3 后吴哥时期
1.1.4 柬埔寨近现代时期
1.2 吴哥——高棉帝国的心脏
1.2.1 吴哥地区的地理情况
1.2.2 吴哥平原的开发阶段
第2章 高棉建筑概况
2.1 建筑组群
2.2 塔殿建筑
2.2.1 塔殿布置及宗教含义
2.2.2 塔殿建筑
2.3 附属建筑
2.3.1 寺门
2.3.2 藏经阁
2.3.3 长厅
2.3.4 回廊
2.4 建筑装饰
第3章 筚路蓝缕，以启山林（1863—1940年）
3.1 异国游记·历史图纸（前殖民时期）
3.1.1 中国使臣周达观的记载
3.1.2 西方传教士的记载
3.1.3 日本人的图像记载
3.2 早期探险·构建历史（1863—1898年）
3.2.1 湄公河的探险
3.2.2 艺术品的收集
3.2.3 建筑史的书写
3.3 科学普查·简单清理（1898—1925年）
3.3.1 科学机构成立
3.3.2 古迹文物普查
3.3.3 清理挖掘保护
3.3.4 早期建筑研究
3.4 原物归位·系统研究（1925—1940年）
3.4.1 原物归位修复
3.4.2 清理挖掘研究
3.4.3 艺术风格研究
3.4.4 布扎式建筑研究
3.5 小结·保护与研究的涌现期
第4章 栉风沐雨，砥砺前行（1940—1993年）
4.1 继续保护·撤出吴哥（1940—1953年）
4.1.1 持续的原物归位修复
4.1.2 风格研究的追随
4.2 综合的原物归位·全新视角（1953—1975年）
4.2.1 综合的原物归位修复
4.2.2 艺术风格的研究延续
4.2.3 大规模地形测绘及建筑测绘
4.2.4 综合性建筑及考古研究
4.3 保护复苏·援助前奏（1975—1993年）
4.4 小结·保护与研究的蓬勃期
第5章 披荆斩棘，开辟新程（1993年至今）
5.1 国际援助·已有成果
5.1.1 国际合作行动背景及吴哥古迹保护国际援助行动
5.1.2 吴哥古迹保护目标的变迁及完成情况
5.1.3 吴哥区划及环境管理规划的蓝图
5.1.4 遗产管理框架的全面覆盖
5.1.5 国际援助行动的保护修复标准——《吴哥宪章》
5.2 柬国建设·初步成果
5.2.1 文物保护相关法律的颁布
5.2.2 吴哥地区古迹保护与管理局的建设
5.2.3 吴哥地区文化景观的修复
5.3 法国实践·风格修复
5.3.1 法国援助吴哥古迹保护的实践
5.3.2 法国援助工作的特点
5.4 日本实践·科学保护
5.4.1 日本援助吴哥古迹保护的实践
5.4.2 日本修复工程的特点
5.5 中国实践·研究引领
5.5.1 中国援助吴哥古迹保护的实践
5.5.2 中国修复工程的特点
5.6 美国实践·文化重要性
5.6.1 美国援助吴哥古迹保护的实践
5.6.2 美国修复工程的特点
5.7 小结·保护新常态
第6章 高棉建筑研究与保护的未来展望
参考文献
致谢