翻译教学是物流英语教学中的重要节点，物流英语翻译策略的学习和使用直接关系到物流英语翻译的质量。随着全球化的不断深入，物流行业正日益成为一个跨国界的领域。物流英语翻译教学能够帮助本专业学生提高未来与国际物流从业者和合作伙伴进行有效沟通的能力，从而促进国际间的物流合作与交流，推动物流行业的全球化发展。本书立足于物流英语翻译的教学实践，深入剖析了物流英语翻译的独特性以及翻译技巧的应用。特别是在大语言模型日益兴起的背景下，本书探索了大语言模型在辅助物流英语翻译方面的实际应用，并对其所展现的优势及译后编辑的关键要点进行了详尽分析。本书旨在促进物流英语翻译教学实践的发展，并为物流英语翻译领域的研究提供有价值的参考与启示。

第一章 绪论
一、我国物流业发展现状
二、复合型人才培养需求
三、物流英语教学现状
第二章 文献综述
一、中西方物流发展简史
二、ESP英语教学
三、语料库在ESP教学中的应用
四、物流英语翻译及教学的国内外相关研究
第三章 物流英语特征研究
一、基于语料库的物流英语词汇特征
二、物流英语的句式特征
第四章 翻译理论概述
一、国内主要翻译理论
二、切斯特曼翻译策略理论
三、等值翻译理论
四、目的论
第五章 物流英语翻译技巧与实践
一、物流英语翻译技巧与示例
二、物流英语翻译教学实践
第六章 大语言模型与物流英语翻译实践
一、机器翻译历史简述
二、大语言模型和自然语言处理的兴起
三、大语言模型在物流英语翻译中的应用
第七章 结论
参考文献